viii čeština
Příklady viii italsky v příkladech
Jak přeložit viii do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jindřich VIII.!
Enrico ottavo!
Nejdříve tady máme Annu Boleynovou, druhou ženu Jindřicha VIII., matku královny Alžběty. S katem, kterého si Jindřich půjčil od francouzského krále, aby se Annina hlava oddělila od těla bez zbytečné bolesti.
Per prima, abbiamo qua Anna Bolena seconda moglie di Enrico VIII e madre della Regina Elisabetta con il boia che Enrico ottenne in prestito dal Re di Francia in modo la testa di Anna potesse esser spiccata dal busto senza troppo dolore.
Jindřich VIII. by se hodil lépe.
Francamente, l'Enrico Vlll mi sarebbe calzato meglio.
JINDŘICH VIII. ZEMŘEL V ROCE 1547.
ENRICO VIII MORÌ NEL 1547.
V poslední ze svých závětí králův otec, Jindřich VIII. Jasně stanovil pořadí svých nástupců.
Nel testamento del padre del Re, il famoso Enrico Vlll, gli eredi sono chiaramente indicati.
Jsme na cestě na Saronu VIII kvůli tolik potřebné dovolené.
Siamo diretti a Sarona vlll per un meritato riposo.
Nastavte kurz na Saronu VIII.
Dirigiamoci su Sarona vlll.
Říkáme jí Theta VIII.
Lo chiamiamo Theta Vlll.
Zůstáváme na oběžné dráze Theta VIII, stále bez spojení s výsadkem.
Rimaniamo in orbita intorno a Theta Vlll, nessun contatto con la squadra di ricognizione.
Anně Boleynové vadilo, že Jindřich VIII dával přednost lovu před ní.
Anna Bolena soffriva molto perchè Enrico vlll preferiva stare coi suoi capocaccia.
Setkáme se s ním na odvrácené straně bližšího měsíce Bajoru VIII.
L'incontro avverrà sul lato oscuro della luna inferiore di Bajor VIII.
Bajor VIII ve vzdálenosti 120,000 kilometrů.
Bajor VIII a 120.000 chilometri.
Jinak odpálím bombu a zničím všech 6 kolonii na Bajoru VIII.
Altrimenti faccio detonare la bomba e distrugge tutte e sei le colonie di Bajor VIII.
A potom se člunem dostaneme na Indri VIII, tam začneme.
Useremo la navetta per andare Sulndri VIII, la prima tappa.