vittorioso italština
vítězný
Význam vittorioso význam
Co v italštině znamená vittorioso?
vittorioso
Překlad vittorioso překlad
Jak z italštiny přeložit vittorioso?
vittorioso italština » čeština
Příklady vittorioso příklady
Jak se v italštině používá vittorioso?
Citáty z filmových titulků
Il Nord vittorioso.
Sever vítězí.
Il Generale Grant, vittorioso in Mexico.
Generál Grant, vítěz v Mexiku.
Ho sei ferite sul mio corpo, ma le altre volte mi ha assistito la fortuna o la collera fredda che, secondo il grande stratega August Sommer, fa il soldato vittorioso.
Šestkrát jsem byl raněn, ale jinak při mně stálo štěstí. Či chladná zuřivost, ta prý dělá vítězného vojáka.
Sii prode e vittorioso.
Buď statečný a mnoho štěstí.
Il suo ego logoro e oppresso emerge vittorioso.
Jeho pošramocené ego vítězí.
Torna a casa vittorioso con questo scudo o morto su di esso.
Buď se vrať domů vítězně spolu s tímto štítem, nebo mrtvý na něm.
Io voglio vivere e tornare vittorioso.
Chci žít a vítězně se ti vrátit.
L'esercito vittorioso dorme per strada, e i mangiacrauti al caldo nei loro letti.
Zatracená vítězná armáda spí na ulici a Němčouři chrápou v teplých postelích.
Re dei Britanni, vittorioso sui Sassoni.
Král Britú, přemožitel Sasú.
Forte e bello pugnace e vittorioso.
Silného a krásného. Bojovného a vítězného.
Alla fine Herzog ne esce vittorioso.
Nakonec se i Herzog dočkal svého bolestného vítězství.
Possa, il venerato, essere vittorioso.
Ať je ctihodný Šankara Bhagavadpáda vítězným.
Possa, il venerato, essere vittorioso.
Ať je ctihodný Šankara vítězným.
Ma non fu vittorioso.
Avšak nestal se vítezem.