wellness italština

Význam wellness význam

Co v italštině znamená wellness?

wellness podstatné jméno

— (forestierismo) (sport) condizione di benessere e di buona salute fisica e mentale che si raggiunge con un'equilibrata attività fisica

Příklady wellness příklady

Jak se v italštině používá wellness?

Citáty z filmových titulků

Alla Oceanside Wellness. la nostra famiglia si prende cura della tua.

Oceanside Wellness, naše rodina se postará o tu vaši.

Di tua moglie. - Di tuo marito. - Alla Oceanside Wellness, la nostra famiglia si prende cura della tua famiglia.

Vaše ženy, vaši manželé, Oceanside Wellness, naše rodina se postará o tu vaši.

Comunque, Tommy era l'allenatore di Pam la Grassa alla Valera Wellness.

Tommy byl trenérem Tučné Pam ve fitcentru Valera Wellness.

All'Oceanside Wellness, la nostra famiglia si prende cura della tua.

V Oceanside Welness se naše rodina postará o tu vaši.

Naomi e' la nostra specialista, uh, della fertilita' alla Oceanside Wellness, nonché un'amica di lunghissima data.

Naomi je u nás v Oceanside Wellness specialistkou na plodnost a také je jednou z mých nejstarších kamarádek.

Voglio unificare la Oceanside Wellness e la Pacific Wellcare.

Chci sloučit Oceanside Wellness a Pacific Wellcare.

Ci preoccupa la mancanza di professionalita' all'Oceanside Wellness, in generale.

Znepokojuje nás nedostatek profesionality v Oceanside Wellness obecně.

L'idea iniziale per la Oceanside Wellness era quella di una clinica con dottori che cooperano per fare tutto il possibile per aiutare i loro pazienti.

Původní myšlenkou Oceanside Wellness bylo, že doktoři budou spolupracovat, aby udělali všechno, co mohou a pomohli tak pacientům.

Vorrei che noi sciogliessimo ufficialmente l'Oceanside Wellness Group.

Ráda bych oficiálně rozpustila Oceanside Wellness Group.

Ma l'Oceanside Wellness Group, per come la conosciamo, non esiste piu'.

Ale O.W.G. tak, jak ho známe, už neexistuje.

Ci dica perche' vorrebbe lavorare per il gruppo Oceanside Wellness.

Povězte nám, proč byste chtěl pracovat pro Oceanside Wellness Group.

Benvenuti al. Seaside Health and Wellness, la clinica che ho aperto quindici anni fa.

Vítejte v Seaside Health and Wellness, v ordinaci, kterou jsem založil před 15 lety.

La Full Health Wellness segue alla lettera le leggi di Washington.

Naše centrum se řídí platnými zákony DC.

Se avessi parlato a chiunque al Seaside Wellness come ho fatto con te, mi avrebbero fatto una predica per sei ore consecutive.

Kdybych někomu ze Seaside Wellness řekla to, co tobě, musela bych to pak probírat šest hodin v kuse.

wellness čeština

Příklady wellness italsky v příkladech

Jak přeložit wellness do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Taky jsem zašel do drahého wellness centra v New Yorku abych se setkal s registrovanou dietetičkou, která mi pomůže zmapovat můj pokrok.

Sono anche andato in un bel centro di bellezza a New York per incontrare un dietologo accreditato che mi aiuterà a tener traccia dei miei progressi.

Sobotní rána tráví ve wellness centru, a po včerejšku bude myslím potřebovat pořádně dlouhou masáž.

Trascorre i suoi sabato mattina al Bliss, e dopo ieri sera, penso che trascorrera' del tempo in piu' sul lettino per i massaggi.

Oceanside Wellness Group.

Naomi non ti ha detto niente?

Vítej v novém oceanside wellness.

Sono un chirurgo neonatale di livello internazionale.

Co byste řekli grátis pobytu s kompletní obsluhou ve wellness studiu?

Che ne dite di un'entrata gratis al nostro Centro Benessere?

Je to naše speciální nabídka pro perverzáky, kteří nedokáží poznat rozdíl mezi prvotřídním wellness studiem a bordelem.

E' un servizio speciale, pensato apposta per i pervertiti che non sanno distinguere un Centro Benessere da un bordello.

Poukázka na týden ve Wellness centru ve čtyřhvězdičkovym hotelu na Mallorce.

Un buono per un week-end a Maiorca in un centro benessere extra lusso.

Oceanside Wellness, naše rodina se postará o tu vaši.

Alla Oceanside Wellness. la nostra famiglia si prende cura della tua.

Vaše ženy, vaši manželé, Oceanside Wellness, naše rodina se postará o tu vaši.

Di tua moglie. - Di tuo marito. - Alla Oceanside Wellness, la nostra famiglia si prende cura della tua famiglia.

Tommy byl trenérem Tučné Pam ve fitcentru Valera Wellness.

Comunque, Tommy era l'allenatore di Pam la Grassa alla Valera Wellness.

Naomi je u nás v Oceanside Wellness specialistkou na plodnost a také je jednou z mých nejstarších kamarádek.

Naomi e' la nostra specialista, uh, della fertilita' alla Oceanside Wellness, nonché un'amica di lunghissima data.

Papírově jde o wellness centrum.

Sulla carta e' un centro benessere.

A také píše blog a cestuje po světě, kde promuje wellness.

Senza contare che scrive su un blog e gira il mondo per promuovere il benessere.

Zrovna jsem vygoogloval číslo 310 a dostal jsem se na stránky Beverly Hills wellness centra.

Ho cercato su google il numero 310. sono finito sulla homepage di una spa di Beverly Hills.

Možná hledáte...