zahradnický čeština
Překlad zahradnický italsky
Jak se italsky řekne zahradnický?
Příklady zahradnický italsky v příkladech
Jak přeložit zahradnický do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl zahradnický nůžky.
E aveva queste cesoie da giardino, sapete?
Vydrž. Přinesu si zahradnický nůžky.
Solo un secondo, vado a prendere le cesoie.
Zahradnický mistr jako vy by se mi doma hodil.
Con un pollice verde come il tuo, potresti aiutarmi con il mio giardino.
Nejsem zahradnický talent, ale kdo ví?
Non ho né il pollice né il mignolo verde.
Jo a půjčila jsem si tvoje zahradnický nůžky, fakt mi moc pomohly, díky.
Oh, e ho preso in prestito qualche sedia da giardino, lo sai che sono molto utili, percio' grazie.
Ne, přineseš mi Zlatý stránky a řekneš mi, kde je tady nejbližší lékárna a zahradnický potřeby.
No, tu mi procurerai le pagine gialle e mi dirai dove sono la farmacia e il negozio di giardinaggio piu' vicini.
Její zahradnický um dostal Sandford na mapy.
La sua arte botanica ha messo Sandford sulla mappa.
A Leslie Tillerová, jedna z vás, jejíž zahradnický um - dostal Sandford na mapy.
Che mi dite di Leslie Tiller, una dei vostri, la sua esperienza botanica ha messo Sandford sulla mappa.
Jaký byl dneska zahradnický klub?
Com'e' andata al club del giardinaggio oggi?
Dobře, je čas na Bernieho zahradnický tip týdne.
Dunque, e' arrivato il momento del trucco settimanale sul giardinaggio di Bernie.
Ježíši, to je jako číst Brailla přes zahradnický rukavice.
Gesù, è come cercare di leggere il Braille coi guanti.
Cítím se jako Zahradnický salát.
Mi sembra di essere una Cobb salad.
Dobřá, namám ani tušení, proč by se někdo chtěl cítit jako Zahradnický salát, ale, to je dobré.
Ok, non so perche' qualcuno voglia sentirsi come una Cobb salad. Ma non importa, va bene.
A aby to udělalo věci ještě horší, byl zahradnický den.
E per peggiorare le cose, era il giorno di lavoro del giardiniere.