zdvižený čeština

Příklady zdvižený italsky v příkladech

Jak přeložit zdvižený do italštiny?

Viděl jsem zdvižený prst, možná malý Orlando řekl. 6 500!

Forse Orlandino ha detto. 6.500. 6.500!

Jen jim ukaž zdvižený palec.

Falle solo il pollice in su.

Zdvižený palec, to bylo všechno.

Pollice su. Non c'e' altro. Questa e' Eliza.

Zdvižený řetěz je synonymem sebedůvěry a je antropologicky perfektní, abyste přilákali každého, kdo chce zažít šílenou noční jízdu.

Non va bene! Tenere il mento alto, invece, è sinonimo di sicurezza. E' perfetto per chi vuole concedersi una licenza sulla morale ordinaria.

Takže zdvižený řetěz a nikdy se nekoukat tamtím směrem.

Quindi tenete il mento in alto e non state rivolti verso quella direzione.

Proč mi přimaloval i zdvižený palec?

Mi ha davvero dipinto con il pollice in su?

Pokud dostane procenta, bude to pro nás jako zdvižený fakáč.

Lui che prende delle quote sarebbe un bel vaffanculo a tutti noi.

Tak ať pro ně máme víc než zdvižený palec.

Sarebbe bello offrirgli qualcos'altro oltre a pollici in su d'incoraggiamento.

Tak ať pro ně máme víc než zdvižený palec. - A co Bobbi?

Sarebbe bello offrirgli qualcos'altro oltre a pollici in su d'incoraggiamento.