zdvih čeština
Překlad zdvih italsky
Jak se italsky řekne zdvih?
zdvih čeština » italština
Příklady zdvih italsky v příkladech
Jak přeložit zdvih do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A ještě teď jsem v časech budoucích jak chlapec, který ve třmenech se zdvih.
E avanzando verso i tempi futuri, Mi sollevavo sulle staffe, come un bambino.
Je to jako když plavete. Pravidelný zdvih.
È come nuotare, è questione di ritmo.
Cíl lokalizovaný. Zdvih šestnáct stupňů. Pal!
Bersaglio individuato, alzo 16 fuoco.
Zdvih 22 stupňů.
Alzo 22.
Bez zadních kol jste získali zdvih, ale bez zákluzu nemůžete dobít.
Senza ruota posteriore c'è più elevazione, ma senza rinculo non si può ricaricare.
Ztrácí celý svůj zdvih.
Perde la portanza.
Úžasné lidi, ten zdvih byl úžasný.
Fantastico ragazzi. La presa era magnifica.
Jak mrtvý zdvih.
Oh, cavolo. - Sei un peso morto.
Krátký zdvih pístu?
Dannazione, il colpo e' bloccato.
Zdvih. ni. tele. fón!
Rispondi. al. telefono!
Zdvih, jedna, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm.
Presa, uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto.
Tomu říkáš zdvih, chlape s kozama!
E questa la chiami presa, Tette Mosce?
Zvedání závaží za kuřbu a když přihodím turecký zdvih, tak i s koulema.
Sollevamento pesi per una pompa, e con un po' di squat mi solletica anche le palle.
Ten motor má 90 koní a bude se starat jen o zdvih.
E' un motore da 90 cavalli e serve solo per la portanza.