zdvih čeština

Překlad zdvih francouzsky

Jak se francouzsky řekne zdvih?

course

Jak přeložit zdvih do francouzštiny?

Pravidelný zdvih.

Un mouvement régulier.

Bez zadních kol jste získali zdvih, ale bez zákluzu nemůžete dobít.

Les roues arrière ôtées, on gagne en hauteur, mais on ne peut pas recharger.

Dobře, oběť potřebovala nějaký zdvih, aby se dostala do kontaktu s tím drátem.

Ok, la victime a eu besoin de s'élever pour rentrer en contact avec ce câble.

Co opravdu musíme udělat je zjistit, jak byl aktivován hydraulický zdvih toho auta.

Ce que nous devons vraiment trouver est comment les vérins de la voiture ont été activés.

Čím větší je křídlo. tím větší je zdvih.

Plus l'aile est large. Plus la portance est grande.

Ztrácí celý svůj zdvih.

Il tombe.

Ani jeden zdvih, Farley?

Même pas une seule traction à la barre, Farley?

Zadní zdvih.

Étranglement!

Jak mrtvý zdvih.

Oh homme. - Vous êtes un poids mort.

Krátký zdvih pístu?

Peut-être qu'il est armé trop court.

Úspěšný zdvih 72 kg.

Réussi, à 70 kilos!

Úspěšný zdvih 99 kg.

Réussi à 100 kilos.

Zdvih na levoboku!

Hisser à bâbord!

Zdvih.

Snap.