zviditelnit čeština
Příklady zviditelnit italsky v příkladech
Jak přeložit zviditelnit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Povedlo se jim zviditelnit.
Quei tipi si sono distinti dalla massa.
Snaží se jen zviditelnit.
Non è niente, è solo una trovata pubblicitaria a buon mercato.
Asi si nás nevšimli. Musíme se zviditelnit.
Non credo che ci abbiano visto.
Tato projekce nám umožňuje zviditelnit je kdekoliv chceme.
Questa proiezione di immagine ci consente di guardarli ogni volta che vogliamo.
Jestliže se nemýlím, budou se muset zviditelnit, než budou moci vypálit.
Se la mia ipotesi è giusta, dovranno deoccultarsi prima di fare fuoco.
Když chce ukázat svou moc, dovede se nám i zviditelnit.
Ma quando Dio Vuole mostrare la sua potenza, si manifesta in tutta la sua interezza.
Ještě jsem nepřišel na to jak se znovu zviditelnit.
Non ho ancora scoperto l'antidoto che mi renderà di nuovo visibile.
Budte připraveni se zviditelnit v případě střelby.
In attesa di de-occultarsi per aprire il fuoco.
Tohle je ideální čas, kdy se dá v New Yorku zviditelnit.
E MOLTO IMPORTANTE, LA STAGIONE A NEW YORK. UNA PUBBLICA APPARIZIONE E' DOBBLIGO.
Proto se cítí tak jistý, když spolu pracujeme. Protože ví, že dokáži před kamerou zviditelnit jeho nejniternější kvality.
Si sente sicuro quando lavoriamo insieme, perché sa che so far emergere le sue qualità davanti alla macchina da presa.
Nesnáším lidi, co se chtějí zviditelnit.
Non sopporto la gente assetata di pubblicità.
Edward Bernays byl fascinován lippmannovými tvrzeními a viděl také způsob jak se díky ním zviditelnit.
Edward Bernays rimase affascinato dal pensiero di Lippmann Anche perché vedeva un modo per promuovere se stesso usandolo.
Kdybych byl z cla nebo z FBl, tak bych tohle dělal, protože se někdo z vysokých míst chce zviditelnit.
Se fossi ClA o FBl farei un'azione simile perché qualcuno molto in alto vuole visibilità. Hai ragione, non è logico.
Nejprve se chtěl zviditelnit.
Dall'altro lato della strada.