členstvo čeština
Překlad členstvo německy
Jak se německy řekne členstvo?
členstvo čeština » němčina
Příklady členstvo německy v příkladech
Jak přeložit členstvo do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Máme naloženo členstvo.
Der Vertrag ist bindend.
Vezeme členstvo.
Wir halten uns an den Vertrag.
Členstvo vás potvrdilo jako znalce Palazza Capponi.
Die Mitgliederschaft hat Sie als Meister des Palazzo Capponi bestätigt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Odbory ztratily členstvo a politický vliv zčásti díky poklesu jejich morální autority a tudíž legitimnosti coby institucí schopných obhajovat zájmy řadových pracujících.
Zweifellos haben die Gewerkschaften Mitglieder und politischen Einfluss teilweise deswegen verloren, weil sie an moralischer Autorität verloren haben und dadurch auch an Legitimität als Interessenvertretung der Arbeitnehmer im Allgemeinen.
Nejvěrohodnějším vysvětlením je, že centrální banky jako organizace s nevolenými šéfy a omezenou transparentností mají sklon fungovat jako kluby, jejichž převážně mužské členstvo rekrutuje a povyšuje sobě podobné typy.
Die plausibelste Erklärung ist, dass Banken, als Organisationen, deren Leitung nicht gewählt wird und die eine beschränkte Transparenz haben, wie Clubs funktionieren, deren größtenteils männliche Mitgliedschaft Ihresgleichen einstellen und fördern.