Aktivist němčina

aktivista

Význam Aktivist význam

Co v němčině znamená Aktivist?

Aktivist

engagierte, zielbewusst häufig gesellschaftlich oder politisch handelnde Person Die Aktivisten fertigten Wahlplakate an. staatliche Auszeichnung, Kurzform für Aktivist der sozialistischen Arbeit, werktätige Person in der DDR, die Leistungen erbracht hat, die über die Normen und Vorgaben hinausgingen In seinem Arbeitsleben war er bis 1989 dreimal Aktivist geworden.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Aktivist překlad

Jak z němčiny přeložit Aktivist?

Aktivist němčina » čeština

aktivista

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Aktivist?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Aktivist příklady

Jak se v němčině používá Aktivist?

Citáty z filmových titulků

Er ist ein vorbestrafter radikaler Aktivist.
Je to radikální aktivista se záznamem v rejstříku.
Noch so ein Aktivist, Maguire.
Další ochránce zvířat, Maguiře.
Aktivist, ja.
Ochránce, ano.
Sein Vater war ein kommunistischer Aktivist.
Jeho otec byl horlivý aktivista komunistů.
Mein Onkel war Aktivist in den 60ern.
Naučil mě věci, který ti ve škole neřeknou.
Der berühmte Anti-Essen-Aktivist, Freier Wasserfall, Junior.
Spadl mi. é. do sopky.
Nein, dazu kenne ich dich zu gut, Lex. Du wirst nie ein Aktivist.
Znám tě moc dobře na to, abych věřil, že ses stal aktivistou, Lexi.
Es wurde recherchiert. Cody war definitiv ein eingeborener Amerikaner, ein Aktivist.
Prokázalo se, že Cody je indián a oddaný ekolog.
Zu den Verhafteten gehörte auch der Aktivist Del Redclay, der den Protest als Erfolg bezeichnete.
Mezi zatčenými byl domorodý aktivista Del Redclay, podle něhož byl protest úspěšný.
Max, ein prominenter Aktivist gegen die Räumungen, ist seit über einer Woche in Haft - ohne Anhörung.
Max, přední odpůrce vystěhovávání, byl více jak týden zadržován bez možnosti propuštění na kauci.
Ein Dämonenrechts-Aktivist namens Tobias Dupree hat interveniert.
Tobias Dupree, aktivista démoních práv, se do toho vložil.
Dämonenrechts-Aktivist vor unseren Augen von Vampir zerkaut?
Přímo nám před nosem byl zabit aktivista démoních práv.
Jonathan Lithgow, schwuler Aktivist und Teilzeit-Frauenimitator, wurde in seinem Haus brutal überfallen.
Jonathan Lithgow, místní aktivista za práva gayů, byl brutálně napaden přímo ve svém domě.
Ein Tag an der Uni, und er ist schon ein Aktivist.
Jeden den ve škole a už je z tebe aktivista.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ich weiß, dass Richter Goldstone, ein engagierter und untadeliger Anwalt und Aktivist für Menschenrechte, ähnliche Bedenken hatte, als man ursprünglich an ihn herantrat.
Vím, že když byl osloven soudce Goldstone, oddaný lidskoprávní právník a advokát bez poskvrny, zkraje měl tytéž obavy.
Wie der amerikanische Geisteswissenschaftler und Aktivist Hussein Ibish unlängst behauptete, hat Obama ein Kabinett nominiert, das ihm für die Aushandlung eines Abkommens mit Iran maximalen Verhandlungsspielraum lässt.
Jak nedávno uvedl americký akademik a aktivista Hussein Ibish, Obama jmenoval kabinet sestavený tak, aby mu přinesl maximální prostor k dojednání dohody s Íránem.
Heutzutage lässt sich kaum ein Aktivist finden, der diese Politik nach wie vor unterstützten würde.
Dnes lze jen obtížně najít jediného environmentalistu, který tuto politiku stále podporuje.
Ein anderer Arbeitsrechts-Aktivist, Cao Maobing, wurde kürzlich von der Polizei in eine Psychiatrie in der Provinz Jiangsu gebracht.
Dalšího odboráře Cchao Mao-pinga policie nedávno poslala do psychiatrické léčebny v provincii Ťiang-su.
Der Dissident und Schriftsteller Liu Xiaobo aus Peking, ein intellektueller Aktivist bei den Demonstrationen auf dem Platz des Himmlischen Friedens im Jahr 1989, stellte die Motive der Regierung bei ihrem Widerstand gegen den Krieg in Frage.
Pekingský opoziční spisovatel Liou Siao-po, který se jako intelektuální aktivista účastnil roku 1989 demonstrací na náměstí Tchien-an-men, zpochybnil motivy vládního nesouhlasu s válkou.
Da er ein Aktivist und großer Kommunikator mit inspirierendem Stil war, erschien Kennedy als transformativer Präsident.
Kennedy byl aktivista a velký komunikátor s inspirativním stylem, a proto působil jako transformativní prezident.
Atta Ullah ist ein Gemeinschaftsführer und Aktivist in Khyber Pakhtunkhwa (Pakistan), der die Unterstützung durch örtliche Führer und Gesundheitshelfer für die aktive Ausrottung von Polio mobilisiert.
Atta Ulláh je komunitní lídr a aktivista v pákistánské provincii Chajbar Paštúnchwá, který mobilizuje podporu místních vůdců a zdravotníků pro činnosti zaměřené na vymýcení obrny.
In jüngster Zeit haben eine Reihe von Autoren, darunter der Internetunternehmer Peter Thiel und der politische Aktivist und ehemalige Schachweltmeister Garry Kasparow, eine relativ radikale Interpretation des Abschwungs vertreten.
Nedávno několik autorů, mimo jiné internetový podnikatel Peter Thiel a politický aktivista a bývalý mistr světa v šachu Garry Kasparov, obhajovalo poměrně radikální výklad zpomalení.
Ein bekannter Aktivist der Demokratiebewegung, Esraa Abdel Fattah, hat Mursis Partei als eine Bande vom Ausland unterstützter Terroristen verunglimpft.
Význačná aktivistka za demokracii Isráa Abd al-Fattáhová pranýřuje Mursího stranu jako bandu teroristů placených ze zahraničí.
Als afrikanischer Aktivist mit mehr als zehn Jahren Erfahrung im Kampf gegen HIV hoffe ich, dass die WHO ihrem wichtigen ersten Schritt, PrEP zu empfehlen, weitere folgen lassen wird.
Jako africký aktivista s více než desetiletými zkušenostmi v boji proti HIV doufám, že Světová zdravotnická organizace naváže na svůj důležitý první krok v podobě doporučení PrEP.
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...