Ampel němčina

semafor

Význam Ampel význam

Co v němčině znamená Ampel?

Ampel Substantiv · f

— (kleinere, schalenförmige) von der Decke hängende Lampe Das Licht einer Ampel entsteht durch das Verbrennen von Öl oder durch das Hineinstellen einer oder mehrerer brennender Kerzen. — semafor, světla mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient Die Ampel war rot, als ich sie überfuhr. — zu ; bundesdeutscher Jargon der Politik: Koalition aus SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen Die Koalitionsverhandlungen scheinen auf eine Ampel hinauszulaufen. — hängendes Gefäß, in dem Topfpflanzen gehalten werden Die Pflanze kommt besonders gut in der Ampel zur Geltung.

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Ampel překlad

Jak z němčiny přeložit Ampel?

Ampel němčina » čeština

semafor světla světelné signalizační zařízení signál světelný signalizace dopravní světlo ampule

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Ampel?

Ampel němčina » němčina

Verkehrsampel Lichtzeichenanlage Lichtsignalanlage Signal ewiges Licht Zeichenträger Zeichen Verkehrslichtsignalanlage Thema Signalmast Semaphor Scheibe Schallplatte Rotlicht Robot Petroleumleuchte Petroleumlampe Hängeleuchte Fußgängerschutzanlage Funzel

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Ampel příklady

Jak se v němčině používá Ampel?

Citáty z filmových titulků

Ich fuhr nur über eine rote Ampel.

Jen jsem projela na červenou.

Dir rote Ampel nicht gesehen?

Jste barvoslepý, na červenou?

Die Ampel ist rot und meine Bremslichter funktionieren.

Copak jste neviděla před sebou červená světla neboť mé blinkry fungují.

Fahr zur Ampel.

Na zelenou.

Rote Ampel, verdammt noch mal!

Zastav! Máš červenou, sakra!

Er hielt an einer roten Ampel.

Zůstal stát na červených světlech.

Ich musste an einer Ampel halten.

Zůstal jsem stát na červené.

Franz profitierte von einer roten Ampel, um ihr das Buch zu kaufen, dem sie ähnelte.

Ve stánku na nábřeží si Franz koupil román, který mu ji připomněl.

Du hast schon eine rote Ampel überfahren.

Můžeš si přece chytit taxík, a nemusíš mít žádné doklady.

Fahren Sie da lang und an der 1. Ampel links, dann runter zum Meer, von dort geht es den Ozean entlang.

Tak jeďte tudy a na světlech se dejte první doleva. a jeďte přímo k oceánu, vede to odsud až tam.

Die Ampel war rot und eine Polizeistreife fährt neben mir heran.

Stojím na červený, když vedle v pruhu zastaví policajti.

Missachtung einer roten Ampel.

V roce 1956 jste založil požár.

Rote Ampel.

Zastavili nas policajti.

Links an der zweiten Ampel.

Jetzt na-svět-lech.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wenn man in New York an einer roten Ampel steht, nähern sich vielleicht ein oder zwei Kinder um am Wagen die Windschutzscheibe zu putzen; in Accra ist man sofort von einem wahren Supermarkt umgeben.

Když v New Yorku zastavíte na červenou, stane se někdy, že se přihrne jedno či dvě děti a umyjí vám okno; v Akkře stojící auto okamžitě obklopí virtuální supermarket.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...