Flughafen němčina

letiště

Význam Flughafen význam

Co v němčině znamená Flughafen?

Flughafen

letiště Luftfahrt Start- und Landeplatz für Flugzeuge Für uns am nächsten ist der Flughafen Hannover.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Flughafen překlad

Jak z němčiny přeložit Flughafen?

Flughafen němčina » čeština

letiště

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Flughafen?
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Flughafen příklady

Jak se v němčině používá Flughafen?

Citáty z filmových titulků

Geben Sie mir sofort Flughafen Croydon.
Lhned mi dejte letiště Croydon.
Und ich bringe Sie auch zum Flughafen.
Také vás doprovodím na letiště.
Sie haben mich am Flughafen abgeholt.
Čekali mě na letišti. Počkejte.
Mary, ich hab ihn so schnell wie möglich vom Flughafen hergeschafft.
Mary, vezl jsem ho z letiště tak rychle, jak to šlo.
Mr. Fallon ist gerade vom Flughafen gekommen.
Pan Fallon právě přijel z letiště.
Wir treffen uns gleich am Flughafen.
Nashle za 40 minut na letišti.
Könnten Sie uns zum Flughafen von Springfield bringen lassen?
Můžete nám sehnat auto na letiště ve Springfieldu?
Wir bringen Stanislavsky zum Flughafen und dann unterhalten wir uns.
Víte, co? Posadíme Stanislavského do letadla a půjdeme si někam popovídat.
Wir erwischten Larry, bevor er zum Flughafen kam. Wir erwischten Larry, bevor er zum Flughafen kam.
Dohonili jsme Larryho, ještě než se dostal na letiště.
Wir erwischten Larry, bevor er zum Flughafen kam. Wir erwischten Larry, bevor er zum Flughafen kam.
Dohonili jsme Larryho, ještě než se dostal na letiště.
Du solltest am Flughafen sein.
Už jsi měl dávno čekat na letišti!
Du musst mich nicht vom Flughafen abholen.
Nemusíš mě vyzvesávat na letišti.
Ok, wir treffen uns in 20 Minuten am Flughafen.
Dobře, setkáme se na letišti za 20 minut.
Ich bin am Flughafen.
Jsem na letišti. - Haló.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Selbst in Washington, wo ich am Anfang des Turniers ankam, begrüßten mich am Flughafen Fernsehbildschirme, auf denen das Spiel gezeigt wurde.
Dokonce i ve Washingtonu, kam jsem na počátku turnaje přicestoval, mě na letišti přivítaly televizní obrazovky s přenosem hry.
Ein Flughafen, eine Landebahn oder ein Pilot, der seine Landung steuern würde sind nicht in Sicht.
Není tu letiště, přistávací dráha ani pilot, který by jej řídil.
Im demokratischen Indien etwa hat es acht Jahre gedauert, um den Flughafen von Bombay wieder aufzubauen, weil die Gerichte die Regierung zwangen, die Rechte der Squatter in seinen Randbezirken zu respektieren.
Například v demokratické Indii trvala rekonstrukce bombajského letiště osm let, protože soudy nutily vládu respektovat práva squatterů žijících na jeho okraji.
Im Folgejahr wurden 37 Menschen auf ähnliche Weise am Moskauer Flughafen Domodedowo umgebracht.
Hned další rok zemřelo podobným způsobem 37 lidí na moskevském letišti Domodědovo.
Die Infrastruktur des Landes ist nach wie vor jämmerlich, was jedem Besucher auffällt, der auf einem indischen Flughafen landet.
Infrastruktura země je stále žalostná, jak zjistí každý, kdo přiletí na indické letiště.
Der Flughafen, die Autobahnen und die sonstige Infrastruktur sind erstklassig, und ein Intercity-Netz aus Hochgeschwindigkeitszügen verbindet Ankara mit anderen Teilen des Landes.
Letiště, dálnice a další infrastruktura jsou prvotřídní. S ostatními částmi země Ankaru spojuje vysokorychlostní meziměstská železniční síť.
Ich möchte dir einen Rat geben, Diego: Jetzt, da das Krankenhaus dich entlassen hat, pack deine Tasche und fahr zum Flughafen.
Mám pro tebe, Diego, jednu radu: teď, když tě propustili z nemocnice, sbal si kufry a chytni si nejbližší letadlo.
Google Now sammelt die notwendigen Informationen, um den idealen Zeitpunkt für Ihre Abfahrt zum Flughafen zu berechnen.
Aplikace Google Now shromažďuje informace potřebné k výpočtu ideálního času vašeho odjezdu na letiště.
Heute ist das eine Möglichkeit, die bei jeder Fahrt zum Flughafen in Rechnung gestellt werden muß.
Dnes je to eventualita, s níž musí počítat každý, kdo se chystá někam letět.
Auch diese ziemlich harmlose Veranstaltung verlief nicht ohne Probleme. Das Zollamt am internationalen Flughafen in Moskaus weigerte sich bis zum letzten Moment, die Einfuhrgenehmigung für die elektronische Ausrüstung der Fernsehübertragung zu erteilen.
Ale ani toto víceméně nevinné setkání se neobešlo bez problémů: až do poslední chvíle totiž celnice na moskevském mezinárodním letišti zadržovala a odmítala vydat elektronické zařízení pro zajištění televizního přenosu.
Das Grundproblem ist, dass das autoritäre chinesische System keinen Widerstand zu fürchten hat, wenn man beschließt, dass ein Elendsviertel dem Erdboden gleichgemacht werden soll, um einem neuen Flughafen zu weichen.
Skutečný problém je tom, že čínský autoritářský systém čelí chabé opozici, když se rozhodne srovnat se zemí chudinskou čtvrť, která stojí v cestě novému letišti.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...