Gore němčina
Význam Gore význam
Co v němčině znamená Gore?
Gore
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
gore čeština
Příklady Gore německy v příkladech
Jak přeložit Gore do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Rozumíš si s hudbou Leslie Gore?
Wie findest du Lesley Gores Musik?
Policejní důstojník Gore.
Mein Name ist Polizeibeamter Gore.
Prospěšná práce Gore.
Sie leisten tolle Arbeit, Gore.
Jistě. Gore?
Gore?
Americkou delegaci vede viceprezident Al Gore.
Die amerikanische Delegation wird angeführt vom Vizepräsidenten Al Gore, der sich für künftige Handelsbeziehungen mit Hongkong einsetzt.
Thot Gore, můžete zopakovat svůj plán?
Thot Gor, könnten Sie mir Ihren Plan noch einmal erläutern?
Prezident Gore dnes vystoupil v kongresu, kde nastínil plán Bílého domu..
Präsident Gore spricht heute im Congress wo er den Plan..
Co je Gore Vidal?
Was ist mit dem Gore Vidal?
Edna, Bill, Gore a Eudora, všichni živí a zdraví.
Edna, Bill, Gore und Eudora. Sie alle passen da rein.
Cerlina Gore.systém Loot.
Planet Jorn. Kaluth-System.
Al Gore bojoval trpělivě proti všemu rozumu.
Al Gore kämpfte mit einer Leidenschaft, die aller Vernunft widersprach.
George Bush byl číslo 2, Pat Buchana 3, Al Gore 4.
George Bush war Nr. 2, Pat Buchanan Nr. 3, Al Gore Nr. 4.
Gore ho chtěl nechat za sebou.
Gore wollte es hinter sich bringen.
To, že televize prohlásila oné noci vítězem Bushe a to že Gore kapituloval, poškodilo všechno.
Dass das Fernsehen Bush in dieser Nacht zum Sieger ausrief und dass Gore anrief und kapitulierte, schadete der ganzen Nachzählung.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když však ještě Gore působil jako politik, pochodeň boje proti globálnímu oteplování se mu nést nepodařilo.
Leider jedoch war Gore in seiner Zeit als Politiker als Bannerträger gegen die globale Erwärmung nicht besonders erfolgreich.
Druhý vítěz ceny, bývalý viceprezident USA Al Gore, věnoval mnohem víc času tomu, aby nám vykládal, čeho se máme bát.
Der andere Preisträger, der ehemalige US-Vizepräsident Al Gore, hat viel mehr Zeit damit verbracht, uns zu sagen, wovor wir Angst haben sollen.
Zatímco odhady a závěry IPCC se opírají o pečlivý výzkum, Gore se nezdá být obdobně zdrženlivý.
Während die Einschätzungen und Schlussfolgerungen des IPCC auf sorgfältigen Untersuchungen beruhen, scheint Gore eine derartige Zurückhaltung nicht zu kennen.
IPCC velkoryse prohlásil, že by byl spokojený, kdyby Gore dostal Nobelovu cenu míru sám.
Der IPCC hat großmütigerweise erklärt, er wäre schon froh gewesen, wenn Gore den Friedensnobelpreis allein gewonnen hätte.
Gore chová neotřesitelnou víru, že změna klimatu je největší výzvou, před níž svět stojí.
Gore hat unerschütterliches Vertrauen darin, dass der Klimawandel die größte Herausforderung ist, vor der die Welt heute steht.
Je osvěžující slyšet, že Gore nyní pod tíhou důkazů změnil názor.
Es ist erfrischend, dass Gore seine Meinung nunmehr entsprechend der Beweise geändert hat.
Gore dává přednost státní správě s většími pravomocemi státu.
Gore hingegen tritt für eine öffentliche Verwaltung mit mehr öffentlicher Intervention ein.
Pokud by tomu opravdu bylo tak, dnešní viceprezident Gore by měl s přehledem zvítězit.
Trifft dies zu, so sollte Vizepräsident Gore in Anbetracht des starken Wachstums in Amerika mit Leichtigkeit gewinnen können.
Po všem, co zde bylo uvedeno, je nasnadě, že pokud 7. listopadu Gore prohraje, potvrdí tím, že je jedním z nejméně oblíbených politiků 20. století.
Nachdem dies alles angeführt worden ist, wird sich bestätigen, dass Gore einer der unbeliebtesten Politiker des zwanzigsten Jahrhunderts ist, falls er am 7. November verlieren sollte.
Gore s obrazovými podrobnostmi demonstroval, jak zvýšení hladiny moří o 20 stop (přes 6 metrů) zaplaví velkou část Floridy, Šanghaje a Holandska.
Darin zeigt Gore in allen graphischen Details wie ein Anstieg des Meeresspiegels um 7 Meter große Teile Floridas, Shanghais und Hollands überfluten würde.
Na Balkáně se například jasně ukázalo, že ani bývalá administrativa tandemu Clinton-Gore nebyla připravena riskovat život jednoho jediného Američana, aby tak snížila riziko ohrožení civilistů.
Auf dem Balkan machte die Clinton-Gore-Regierung unmissverständlich klar, dass sie nicht dazu bereit wären, das Leben auch nur eines einzelnen US-Amerikaners aufs Spiel zu setzen, um das Risiko von zivilen Opfern in diesem Krieg zu reduzieren.
Třebaže je pěkné vidět, že Gore v zemi, kde mnohé vlivné osobnosti popírají už samotnou existenci globálního oteplování, nijak nepodléhá trendu, nejedno z jeho apokalyptických tvrzení je nesmírně zavádějící.
Auch wenn es schön ist, zu sehen, wie sich Gore in einem Land, in dem die meisten einflussreichen Menschen die Existenz der globalen Erwärmung noch immer leugnen, dem Trend entgegenstemmt, führen viele seiner apokalyptischen Vorhersagen in die Irre.
Gore ukazuje, že už 50 let ustupují ledovce.
Gore zeigt, dass die Gletscher seit 50 Jahren zurückgehen.
A zatímco Gore poukazuje na ubývání mořských ledovců na severní polokouli, nikterak nezmiňuje, že ledovců na jižní polokouli přibývá.
Und während Gore auf das schrumpfende Meereis der Nordhalbkugel verweist, versäumt er es, zu erwähnen, dass die Eismengen auf der Südhalbkugel zunehmen.
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.