Klientel němčina

klientela

Význam Klientel význam

Co v němčině znamená Klientel?

Klientel Substantiv · f

— Gesamtheit der Klienten Die Klientel des Rechtsanwaltes besteht aus zahlungsfähigen Bürgern. — Gruppe von Personen, deren Interessen von einer Partei oder Gewerkschaft vertreten werden

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Klientel překlad

Jak z němčiny přeložit Klientel?

Klientel němčina » čeština

klientela

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Klientel?

Klientel němčina » němčina

Kundschaft Zielgruppe Kundenstamm Kundenschicht Kundenkreis Abnehmerkreis Schreibtisch Schreibstube Kunde Büfett Besucherschicht Art der Kundschaft Anwaltskanzlei Anwaltsbüro

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Klientel příklady

Jak se v němčině používá Klientel?

Citáty z filmových titulků

Wir haben ein normales Klientel.

Tady máme zcela normální klientelu.

Wissen Sie, Freud hat als erster gesagt, dass die ganze Menschheit seine Klientel ist.

Určitě víte, že Freud jako první řekl, že lidstvo jako celek je jeho klientela.

Es hat auch Vorteile, wenn man keine Klientel hat.

Nemít žádnou pořádnou klientelu má ještě jeden důsledek.

Wir haben nur eine gewisse Klientel.

Omlouvám se, ale my jednáme jen s určitým druhem klientů.

Es geht um eine neue Dämonen-Klientel.

Nějaký nový démon.

Ich hoffe, wir sprechen nicht abschätzig über unser Klientel.

Doufám, že nepomlouváme naše hosty.

Meine Klientel isst ihre Rauchwaren gerne.

Mí zákazníci kouření rádi jedí.

Sie haben ein sehr internationales Klientel.

Mají samou mezinárodní klientelu.

BELA: Ich beschaffe einzigartige Gegenstände für eine bestimmte Klientel.

Dostala jsem jedinečné nabídky od vybraných zákazníků.

Wir können nicht gebrauchen, dass unsere Klientel auch noch überfallen wird.

Nepotřebujeme, aby naši klienti byli okrádáni.

Die Wechselbarriere für deine jetzige Klientel erhöht sich auch.

A tvá stávající klientela bude mít o důvod navíc u tebe zůstat.

Ich beschaffe einzigartige Gegenstände für eine ausgewählte Klientel.

Dostala jsem jedinečné nabídky od vybraných zákazníků. Zlodějko.

Naja, es ist nicht unbedingt, das Klientel, an das ich gedachte hatte, aber. danke, dass du an mich geglaubt hast.

No, není to klientela, kterou jsem si představovala, ale. Díky, že jsi ve mě věřil.

Ich denke nicht, dass es eine dumme Idee ist, die Chance zu kriegen, mehr zu trinken als sein Klientel.

Nemyslím, že je špatný nápad mít šanci opít svou klientelu. Komu to nalhávám?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die meisten Politiker verfolgen eine Politik, die ihrer Klientel vor Ort nützt und ihr persönliches politisches Kapital schützt.

Většina politiků koncipuje politiku tak, aby sloužila jejich místním voličům a chránila jejich osobní politický kapitál.

Dennoch gibt es weltweit einige wichtige Anzeichen, dass die Menschen Regierungen satt haben, die nur ihr Klientel bedienen und alle anderen ignorieren.

Přesto existují po celém světě silné náznaky, že lidé už mají po krk vlád, které uspokojují bohaté a všechny ostatní ignorují.

Populisten an der Macht unterscheiden sich von anderen vielmehr dadurch, dass sie sich ausschließlich um ihr Klientel kümmern (der Rest der Bevölkerung ist vollkommen unwürdig) und dass sie sich rücksichtslos über Kontrollen ihrer Macht hinwegsetzen.

Pro populisty u moci je spíše příznačné, že dbají jen o svou klientelu (zbytek společnosti je naprosto nehodný jejich zájmu) a nijak se nemazlí s brzdami a rovnováhami dělby moci.

Erfindungen aus der Zeit von 1850 bis 1900 stellen die des gesamten 20. Jahrhunderts vielleicht in den Schatten, sie stammten jedoch von einigen wenigen Erfindern wie etwa Thomas Edison, der eine kleine, reiche Klientel befriedigte.

Vynálezy z let 1850 až 1900 možná zastiňují vynálezy celého 20. století, ale zároveň byly dílem několika málo vynálezců, jako byl Thomas Edison, kteří uspokojovali nevelkou zámožnou klientelu.

Aber was Europa wirklich braucht, ist die ehrliche Bewertung und raue Zuneigung, die der Fond traditionell seiner anderen, politisch weniger einflussreichen Klientel angedeihen lässt.

Evropa ale ve skutečnosti potřebuje poctivé hodnocení a krutou lásku, již Fond tradičně nabízel ostatním, méně politicky vlivným klientům.

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...