Scheffel němčina

měřice, bušl

Význam Scheffel význam

Co v němčině znamená Scheffel?

Scheffel

altes, deutsches Hohlmaß für schüttbare, feste Körper (zum Beispiel Getreide), das je nach Gegend 0,2 bis 2,2 hl entsprach …manch Scheffel Korn ward eingesackt… Sie gewannen zwei Säkke vol, welches ohngefähr sechs Scheffel sein mogten. Während einst Kaiser Heinrich sein Hoflager auf der Burg bei Wallhausen in der Goldenen Aue hatte, bat sich einer seiner Mannen von ihm ein Stück Feld zum Eigentum aus, das an die Goldne Aue grenzte und so groß wäre, daß er es mit einem Scheffel Gerste umsäen könnte. Gegenstand, um schüttbare, feste Körper zu messen Und darüber stellten sie einen Scheffel, aber so, daß, wenn er voll war, schlug er über, und alles, was drin war, rollte ins Loch. Nächste Nacht nun rief Nippel den Teufel und sagte ihm: Füll mir den Scheffel mit Gold.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Scheffel překlad

Jak z němčiny přeložit Scheffel?

Scheffel němčina » čeština

měřice bušl

Příklady Scheffel příklady

Jak se v němčině používá Scheffel?

Citáty z filmových titulků

Weil wir Angelsachsen gelernt haben, unser Licht unter den Scheffel zu stellen.
Protože, pane rytíři, my Sasové jsme se naučili naše světlo ukrývat.
Ich hatte eine Farm, auf der ich 100 Scheffel Steine pro Morgen erntete.
Měl jsem farmu, kde jsem občas sklidil 100 bušlů kamení na akr.
Gerste war letzte Woche gut. 1.500. Scheffel.
Teď jsme prodali hodně ječmene. 1 500 bušlů.
Ein Scheffel Korn und ein Ei.
Jedno vejce. Polož ho.
Verstecken Sie Ihr Licht unter dem Scheffel?
Necháváš si svůj talent pro sebe?
Ihr stellt Euer Licht unter den Scheffel!
Zato ty svůj talent podceňuješ.
Wenn er nicht jede Woche einen Scheffel Gemüse kaufen würde würde ich ihn anspucken.
Kdyby každý týden nekupoval koš zeleniny, hned bych na na něho plivla.
Mit zwei Töchtern, einer verkalkten Mutter und nur 50 Scheffel Reis.
Má dvě mladé dcery a senilní starou matku. a 20 z jeho 50 koku zmizelo v dluzích.
Und davon gehen noch 20 Scheffel für Schulden ab.
Každou ženu by tam čekala jen a jen práce.
Mit 1.200 Scheffel Reis.
Nevím, co dělat.
Sie kommt aus einem Haus mit 400 Scheffel Reis.
Ona je dcera Iinumy, rodiny s příjmem 400 koku.
Was es heißt, von 50 Scheffel zu leben, weiß sie nicht.
Neví, jaký je život nuzného samuraje s 50 koku.
Ihre Familie bekam 150 Scheffel.
Byla z rodiny o 150 koku.
Ich esse einen ganzen Scheffel Äpfel.
Sním celou kopu jablek.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In Südafrika sind wir an Aufgaben dieser Art nicht gewöhnt, denn als Volk neigen wir dazu, unser Licht unter den Scheffel zu stellen.
Jedná se o činnost, kterou nejsme my v Jižní Africe zvyklí podnikat, neboť lidé mají sklon se podceňovat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »