Spediteur němčina

dopravce, přepravce

Význam Spediteur význam

Co v němčině znamená Spediteur?

— Person, die sich berufsmäßig mit dem Transport von Gütern befasst

Doporučujeme

Jak z němčiny přeložit Spediteur?

dopravce přepravce zasílatel zasilatel speditér autodopravce

Která slova mají v němčině podobný význam jako Spediteur?

Transportunternehmen Transporteur Speditionsgeschäft Versender Träger Transportfirma Speditionsfirma Spedition Haulier Fuhrunternehmer Fuhrunternehmen Fuhrherr Frachtführer Einfuhrhändler Dienstleister Beförder Ausfuhrhändler

Doporučujeme

Jak se v němčině používá Spediteur?

Der Spediteur für das Klavier kommt nicht.

Prodal jsem piano a neprijel mi odvoz.

Hör zu, der Spediteur wird in 5 Minuten da sein.

Poslouchej, přepravce je tu za pět minut.

Der Spediteur ist da.

Přepravce je tady.

Treib bitte den Spediteur auf.

Můžeš se prosím tě spojit s odesílatelem?

Wir versuchen immer noch, den Spediteur zu erreichen, um herauszufinden, was das ist.

Pořád se snažíme zkontaktovat se s odesílatelem, abychom přesně zjistili, co to je.

Herr Spediteur, unterschlagen Sie das Geld, das Ihren Fahrern zusteht?

Pane Jeone. Kradete řidičům peníze?

Bae wurde von dem Spediteur zusammengeschlagen.

Baea zmlátil dodavatel Jeon.

Der Spediteur hat auch Leichen im Keller.

Dodavatel Jeon je ve vězení a ve skříni má dost kostlivců.

Ich habe noch nicht erwähnt, dass wir von Spediteur Jeon erpresst wurden.

Zapomněl jsem se zmínit, že nás Jeon vydíral.

Der Spediteur bekam Dollarzeichen in den Augen?

Budu hádat. Protočily se mu panenky.

Aber was keinen Sinn ergibt ist, wenn Lars das erpresste Geld bereits hatte, warum hat ihn der Spediteur dann getötet? Nein.

Ale jediné, co nedává smysl je, že pokud pro něj měl Lars ty peníze, proč ho pašerák zabil?

Du bist schlimmer als ein Spediteur in einer Seifenoper. Okay.

Jsi horší, než našeptávač na špatné opeře.

Doporučujeme