Walze němčina

válec, vibrační válec

Význam Walze význam

Co v němčině znamená Walze?

Walze Substantiv · f

— Baumaschine: runder und sehr breiter, sehr schwerer Maschinenteil der Dampfwalze oder Straßenwalze, der vorn angenietet wird und dessen Einsatz im Straßenbau vorkommt, um Kies und andere kleine Steine zu zerdrücken und so die Oberfläche zu glätten Vor der Verlegung der Schottersteine muss der Kies der Straße mit einer Walze geglättet werden. — organisiertes Knäuel aufgewickelten Seils in Form eines Kreises Nachdem die Matrosen alle Segel abgenommen hatten, rollten sie die Seile zu Walzen, die sie dann auf dem Deck ordentlich aufstapelten. — der zylinderförmige Teil eines Revolvers, der oft aus drei Patronenkammern besteht Der Polizist entnahm dem Revolver seine Walze, um sechs frische Patronen nachzuladen. — Geometrie: die Form eines geraden Kreiszylinders Es wurden hauptsächlich geometrische Formen für Schmuckstücke geschliffen, wie zum Beispiel Walzen oder Kugeln. — Landtechnik, kurz für: Ackerwalze Bei 10 ha Ackerland lohnt es sich nicht, eine eigene Walze zu haben. — Technik: ein längliches, rundes Teil in Maschinen, zum Beispiel in einer Druckmaschine oder in der Blechherstellung Die Walze muss ausgetauscht werden, wenn sie eine Scharte oder auch nur Kratzer aufweist.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Walze překlad

Jak z němčiny přeložit Walze?

Walze němčina » čeština

válec vibrační válec

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Walze?

Walze němčina » němčina

Zylinder Rolle Trommel Spule Rollsiegel Laufrad Walzwerk Walzmaschine Säule Straßenwalze Rad Lockenwickler Komplettreifen Komplettbereifung Kolumne

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Walze příklady

Jak se v němčině používá Walze?

Citáty z filmových titulků

Er ist immer auf der Walze.

Pořád se někam řítí.

Lmmer dieselbe Walze!

Už vím, proč musíš v neděli odpočívat.

Dann soll sie auf die Walze sprechen, so daß Sie sie abhören können so oft Sie wollen, mit dem Manuskript vor Augen.

Potom ji zachytíme fonografem, takže si ji můžete zapnout, kdy budete chtít, a psaný text budete mít před sebou.

Noch eine Walze wäre Verschwendung.

Na to nechci vyplýtvat další váleček.

Meinst du einen Musikkasten mit Walze?

Hrací skříňku. - Ano.

Wenn Theodore einen Motor baut, gibt er sich nicht mit einem einfachen Zweitakter zufrieden. Nein mein Herr, alle sind durch die Mühlen-vier- geräuschlos-Walze angetrieben.

Nejdříve Reodor postavil motor, nespokojil se dvojtaktem nebo s obyčejným čtyřválcem.

Kekse? -Ruhig, Walze!

A jaký cukrový?

Ich suche eine Walze.

Sháním váleček.

Sie ist fett wie eine Walze.

Ta kočka pořád žere!

Wenn jemand hinfiel und von der Walze überrollt wurde. lachten alle und weiter ging es.

Kdyby někdo uklouzl, válec by ho přejel každý by se zasmál a pokračoval.

Es wäre eher wie eine Walze gewesen.

Nah, jasně že ne. Spíš by to bylo jako rozmačkání.

Gut, gib mir die Edison-Walze und bleib hier.

Budou na nás čekat. Fajn. Dej mi ten Edisonův válec a můžeme jít bez tebe.

Ich habe keine Edison-Walze.

Nemám Edisonův válec.

Gib mir die Edison-Walze.

Proč mi prostě nedáte ten Edisonův válec.

Možná hledáte...

walzen

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »