wegschauen němčina

Význam wegschauen význam

Co v němčině znamená wegschauen?

wegschauen

nicht hinsehen, etwas nicht zur Kenntnis nehmen Schau besser weg! Jetzt kommt die Szene mit dem Mord.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako wegschauen?

Wegschauen němčina » němčina

Herumblicken

Příklady wegschauen příklady

Jak se v němčině používá wegschauen?

Citáty z filmových titulků

Wer empfindlich ist, sollte wegschauen, wenn der Haken ins Fleisch dringt, kann es bluten!
Citlivějším povahám radím, aby se nedívaly. Když se háček zaryje, může vytrysknout krev!
Als es nötig gewesen wäre. Du hättest nicht wegschauen sollen, als sie mich geschlagen hat.
Neměl bys dělat, že se nic nestalo, když ona mě bije.
Ich soll nur wegschauen.
Jsem placen, abych se díval jinam.
Es gibt an dieser Schule einige Lehrer, die wegschauen, wenn geschwänzt wird.
Jsou tady učitelé, kteří nad absentéry zamhouří oko.
Wollen Sie jedes Mal wegschauen, wenn was passiert?
Vždycky zavřete oči když se něco takovýho stane.
Wie wäre es, wenn du ihnen sagst, sie sollen wegschauen?
Dobře. A řekneš jim, aby se dívali jinam?
Ich kann deine Bedürfnisse nicht erfüllen, also muss ich ab und zu, so sehr es mir auch zuwider ist, wegschauen.
Nejsem schopen uspokojit tvé potřeby, takže občas, atť se mi to hnusí sebevíc, prostě budu muset přivřít obě oči.
Du fühlst dich schuldig, aber du kannst. nicht wegschauen.
A máš pocit viny, ale nemůžeš. se přestat dívat.
Wenn du ihm eine knallen möchtest, werde ich sicherlich wegschauen.
Jestli mu budete chtít dát facku, ráda se podívám jinam.
Sie müssen vom Jumper wegschauen.
Doufejme, že tak získáme dost času abychom získali zpět naše zbraně.
Sie müssen vom Jumper wegschauen.
Ať se dívají kamkoliv kromě jumperu.
Mein Herz sprang aus meiner Brust und ich konnte nicht wegschauen.
Srdce mi poskočilo a já se nedokázala podívat jinam.
Was lässt Euch annehmen ein einziger Stadtrat hat genug Macht, um alle anderen wegschauen zu lassen?
Co vás přesvědčuje, že jediný radní, má tolik moci, že policie bude dělat, že nic nevidí?
Ich konnte nicht mehr wegschauen.
Nemohla sem zavřít oči.
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wie können verantwortungsbewusste Staaten einfach wegschauen, wenn unschuldige Menschen in großer Zahl getötet werden?
Jak mohou zodpovědné vlády jednoduše zavírat oči, když jsou někde ve velkém počtu zabíjeni nevinní lidé?
Aus der Erfahrung mit vielen Regimewechseln in den letzten Jahrzehnten wissen wir, dass sich das Problem der Übergangsjustiz durch Wegschauen nicht von selbst löst.
Díky mnoha případům změny režimu v průběhu posledních několika desetiletí víme, že problém přechodné spravedlnosti sám o sobě nevymizí.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »