abfrieren němčina

Význam abfrieren význam

Co v němčině znamená abfrieren?

abfrieren

intransitiv, auch mit Dativ: durch Frost und/oder Erfrierung absterben Letzte Nacht sind die Blumen auf dem Balkon abgefroren. Dem Bergsteiger froren beide Ohren ab. reflexiv (Dativ), transitiv: einen Körperteil durch Frost beschädigen und meist durch Erfrierung verlieren Sie hat sich in den Bergen einen Finger abgefroren. reflexiv (Dativ), transitiv, umgangssprachlich: an einer Körperstelle sehr stark frieren Bei dieser Kälte frieren wir uns noch die Füße ab!
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady abfrieren příklady

Jak se v němčině používá abfrieren?

Citáty z filmových titulků

Ja, weil wir uns so gerne hier draußen für dich den Arsch abfrieren.
Jo, to proto, že tady tak strašně rádi mrznem.
Eure Finger könnten abfrieren.
Nechci, abyste přišli o prsty.
Soll er sich den Arsch in Aspen abfrieren.
Ať ví, jaké to je, hnít v Aspenu.
Pass auf, dass dir nicht die Eier abfrieren!
Opravdu? -Jasně.
Pass auf, dass dir nicht die Eier abfrieren!
Můžu? - Jasně.
Soll ich mir den Arsch abfrieren? Unsere Bude ist kalt.
Doma máme zimu, nedá se tam spát.
Und ich würde auch nicht hier stehen und mir den Hintern abfrieren.
A jsem si zatraceně jistej že ještě chvilku tady stát, tak mi umrznou koule.
Würden Sie sich für einen halben Tag mehr den Hintern abfrieren?
Stojí ti zmrzlej zadek za půl dne života?
Du kannst reingehen oder dir hier draußen die Eier abfrieren.
Klíč schovávám pořád na stejným místě.
Komm rein, bevor wir uns den Arsch abfrieren.
Pojď. Musíme něco vydělat.
Es ist eisig. - Sie werden sich schon nichts abfrieren.
Je ledová.
Dann wirst du dir dein Popöchen abfrieren.
No, tak to ti zamrzne zadek.
Ihr braucht euch nicht länger den Arsch abfrieren.
Nemá cenu si tady nechat mrznout zadky.
Du willst nachts draußen sitzen und dir den Hintern abfrieren?
Co to je?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »