abgesessen němčina

Příklady abgesessen příklady

Jak se v němčině používá abgesessen?

Citáty z filmových titulků

Ich habe die ZeiIen abgeschrieben und meine Strafe abgesessen.

Napsal jsem ty věty. Trest jsem splnil.

Auch wenn du die Strafe abgesessen hast, denkst du, du bist befugt, dumme Streiche zu spielen, ja?

Myslíš, že když vykonáš trest, můžeš dělat hloupou recesi?

Wenn er seine Zeit abgesessen hat, sitzt er für Strayhorn ab.

Až si odsedí svoje, odsedí si všechno i za Strayhorna.

Er hatte 42 Monate von 5 Jahren wegen Raubüberfall abgesessen.

Odseděl si 42 měsíců z 5letého trestu za velkou krádež.

Nicht mehr, sie hat ihre Zeit abgesessen.

Už je venku.

Und dieses gleichmäßige Leben hat er nur einmal unterbrochen und zwar am 18. Mai 1961, um eine Bank zu überfallen. Er bekam fünf Jahre Gefängnis, die er abgesessen hat.

Ve skutečnosti opustil toto ústraní 18. května 1961, aby navštívil Holandskou státní banku, což mu vyneslo pět let tuhého vězení.

Wenn du sie abgesessen hast, warum gehst du nicht nach Kanada zurück?

Když už jsi venku, proč se nechceš vrátit do Kanady?

Wir haben unsere Zeit abgesessen.

Odseděli jsme si to.

Er hatte schon die Hälfte abgesessen und erhängt sich auf einmal.

A on se těsně před projednáváním svého propuštění oběsil.

Tja, Sie haben Ihre 20 Monate abgesessen.

Hi, odseděl jste si 20 měsíců.

Sie können ihn haben, wenn er seine Strafe abgesessen hat.

Jestli ho chtějí, můžou ho mít za 20 let až doživotí.

Ich habe meine Strafe abgesessen. Nur das zählt.

Splatil jsem svůj dluh, to je hlavní.

Ich habe meine Zeit abgesessen.

Odkroutil jsem si to, Jimmy.

Hast du deine Zeit hier abgesessen?

Seděl jste tady?

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

absitzen