berühmteste němčina

Příklady berühmteste příklady

Jak se v němčině používá berühmteste?

Citáty z filmových titulků

Stell dir vor, 100 Mädchen in einer Ballettschule, und jede denkt, sie wird die berühmteste Tänzerin der Welt.
Dovedete si představit 100 děvčat v baletní škole, z nichž každá chce být největší světovou primabalerínou?
Aber er hat in Warschau gewohnt, und sie ist Polens berühmteste Schauspielerin.
Ale on je údajně Polák, který žil ve Varšavě. A ona je tam nejslavnější herečka.
Der berühmteste Diamant der Welt.
Nejslavnější diamant světa.
Ich wäre der berühmteste Mann des Landes.
Byl bych nejslavnější člověk v zemi.
Das ist die Via Appia, der berühmteste Weg, der nach Rom führt, so wie alle Wege nach Rom führen.
Nejslavnější silnice, která, jako všechny cesty, vede do Říma.
Und morgen bist du die berühmteste Katze auf der ganzen Welt.
A zítra z tebe bude nejslavnější kočka na světě.
HELLSEHERIN HAITI. DIE BERÜHMTESTE IN GANZ ÄGYPTEN.
NEJLEPŠÍ VĚŠTKYNĚ V CELÉM EGYPTĚ.
Lucas, ein alter Freund von mir, der berühmteste Torero Andalusiens.
Můj starý přítel Lucas, nejlepší toreador Andalusie.
Wer hätte gedacht, dass er mit einer Priese Staub an das Gold des Emirs rankommt. Gib ihm noch ein bisschen Zeit und er wird der berühmteste Pirat von Torturga.
Kdo by to byl řekl, že se Morgan zmocní s hrstkou prášku Emirova pokladu.
Wenn wir dieses Verbrechen nicht lösen, wäre er der berühmteste Detektiv.
Kdybychom to nevyrešili, byl by nejlepší detektiv sveta.
Cochran ist der berühmteste Erfinder von Scherzartikeln der Spitzenklasse.
Conan Cochran, je génius opravdového vtipu.
Die berühmteste Stadt der Welt feiert sie kurz darauf erneut mit ihrer ersten Schiffstaufe.
Později v tomto týdnu, je Dr. Fletcherová opět poctěna. když je jí svěřen úkol pokřtít její první loď.
Ich war der berühmteste Komponist Europas.
Byl jsem nejslavnější skladatel v Evropě.
Melian ist der berühmteste Musiker auf Aldea.
Melian je předním hudebníkem Aldey.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Der berühmteste und einflussreichste amerikanische Ökonom des letzten Jahrhunderts ist im November gestorben.
V listopadu zemřel nejslavnější a nejvlivnější americký ekonom uplynulého století.
Milton Friedman war nicht der berühmteste und einflussreichste Ökonom der Welt - diese Ehre gebührt John Maynard Keynes.
Milton Friedman nebyl nejslavnějším a nejvlivnějším ekonomem světa - tato pocta patří Johnu Maynardu Keynesovi.
Huxleys Gegner war Prinz Peter Kropotkin, ehemaliger Page des Zaren von Russland, Naturwissenschaftler und der wahrscheinlich berühmteste Anarchist des 19. Jahrhunderts.
Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.
Unter seinen wirtschaftspolitischen Aufsätzen ist derjenige aus dem Jahr 1994 wohl der berühmteste der vielen zu den wirtschaftlichen Problemen Lateinamerikas. In ihm hatte er die Pesokrise in Mexiko vorhergesagt.
Z jeho politických statí zmiňme slavnou přednášku z roku 1994, v níž předpověděl krizi mexického pesa, jeden z mnoha referátů na téma hospodářských problémů Latinské Ameriky.
Anders als bei Männern kommt es bei uns zwar nicht zum Schlagabtausch, in Sachen Leidenschaft stehen wir ihnen allerdings in nichts nach, insbesondere, weil das berühmteste Fußballturnier der Welt auf unserem Kontinent ausgetragen wird.
Neoháníme se sice po sobě pěstmi jako muži, ale jsme úplně stejně vášnivé, obzvlášť proto, že se světově nejproslulejší klání odehrává na našem kontinentu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »