corleone čeština

Příklady corleone německy v příkladech

Jak přeložit corleone do němčiny?

Done Corleone, jsem poctěn a vděčen, že jste mě pozval.

Ich fühle mich geehrt und dankbar, dass Sie mich eingeladen haben.

Done Corleone, jsem poctěn a vděčen, že jste mě pozval na svatbu vaší dcery. Ať je jejich první dítě mužského rodu.

Ich fühle mich geehrt und bin dankbar, dass Sie mich zur Hochzeit Ihrer Tochter einluden.

Done Corleone, já vás teď opustím, protože vím, že jste zaneprázdněn.

Ich gehe jetzt, denn ich weiß, Sie sind sehr beschäftigt.

Signora Corleone!

Corleone je Johnnyho kmotr.

Corleone ist Johnnys Patenonkel.

Pan Corleone chce znát špatné zprávy ihned.

Mr. Corleone will schlechte Nachrichten sofort erfahren.

Jestli považujete milion dolarů v hotovosti jen za finance, tak gratuluji, Done Corleone.

Wenn Sie eine Million in bar nur als Finanzierung ansehen. Ti saluto, Don Corleone.

Santino Corleone?

Jsem Michael Corleone.

Ich bin Michael Corleone.

Do Corleone.

Nach Corleone.

Jmenuji se Michael Corleone.

Ich heiße Michael Corleone.

Má-li Don Corleone pod rukou soudce a politiky, musí se o ně podělit, nebo umožnit k nim přístup.

Wenn Corleone alle Richter und Politiker hat, muss er sie teilen oder andere sie auch benutzen lassen.

Don Corleone nám zajistí ochranu na východě a tím potvrdí mír.

Don Corleone gibt uns Schutz im Osten und dort herrscht Frieden.

Done Corleone, jednou jste říkal, že přijde den, kdy si Tessio a já pořídíme rodinu.

Don Corleone. Du sagtest einmal, dass Tessio und ich unsere Familien haben könnten.

Doporučujeme