corleone čeština
Příklady corleone švédsky v příkladech
Jak přeložit corleone do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Done Corleone, jsem poctěn a vděčen, že jste mě pozval.
Don Corleone, jag är tacksam att ni bjudit mig till ert hem.
Done Corleone, jsem poctěn a vděčen, že jste mě pozval na svatbu vaší dcery.
Don Corleone, jag är tacksam att ni bjudit mig till ert hem på er dotters bröllopsdag.
Done Corleone. Jsem poctěn a vděčen, že jste mě pozval na svatbu vaší dcery.
Don Corleone, jag är tacksam att ni har bjudit mig till er dotters.bröllop.
Done Corleone, já vás teď opustím, protože vím, že jste zaneprázdněn.
Jag går nu, för jag vet att ni är upptagen.
Corleone je Johnnyho kmotr.
Corleone är Johnnys gudfar.
Pan Corleone chce znát špatné zprávy ihned.
Mr Corleone vill alltid höra dåliga nyheter omedelbart.
Done Corleone.
Don Corleone.
Santino Corleone? - Jo.
Santino Corleone?
Jsem Michael Corleone.
Jag är Michael Corleone.
Do Corleone. Vem si moje auto.
Till Corleone.
Jmenuji se Michael Corleone.
Mitt namn är Michael Corleone.
Má-li Don Corleone pod rukou soudce a politiky, musí se o ně podělit, nebo umožnit k nim přístup. Musí nám dovolit čerpat vodu ze studny.
Om don Corleone har alla domare och alla politiker i New York måste han dela med sig av dem, låta oss hämta vatten ur källan.
Souhlasíme. Obchod s drogami bude povolen, ale regulován. Don Corleone nám zajistí ochranu na východě a tím potvrdí mír.
Narkotikahandeln ska tillåtas, men kontrolleras don Corleone skyddar oss i öster och vi får fred.
Done Corleone, jednou jste říkal, že přijde den, kdy si Tessio a já pořídíme rodinu.
En dag skulle Tessio och jag få bilda en egen familj.