diář čeština

Překlad diář německy

Jak se německy řekne diář?

Tagebuch Notizbuch Vormerkkalender Vormerkbuch Taschenkalender Tagesordnung Agenda

Doporučujeme

Jak přeložit diář do němčiny?

Ne, koukni se. Když jsme prohledávali cestovní tašku, něco tam chybělo. diář.

Als wir gestern Abend in die Tasche sahen, fehlte ein Tagebuch.

Tyto ruce celé roky nedržely nic než vaše nástroje. a diář.

Jahrelang hielten diese Hände nur Ihre Instrumente. und Ihren Terminkalender.

Moment, přinesu si diář.

Ich hole den Terminkalender, Minister.

Tady je váš diář, pane.

Danke. Hier ist der Terminkalender, Minister.

Po zbytek dne jsem vám nechal diář prázdný.

Nein, ich habe Ihnen den Tag frei gehalten, Minister. Gut.

Tady jsem měl někde diář.

Hier war doch mein Notizbuch.

Procházím si diář a čekám na Jaye a Tichýho Boba. Předpokládám, že ty jsi bezprizornej jako obvykle.

Ich will mädchenhafte Sachen machen, wie Haare frisieren und romantische Anrufe.

Ale můj diář je dost nabitý.

Aber mein Terminkalender lässt mir wenig Zeit.

Lalůčku, nezapomeň si svůj diář.

Ohrläppchen. vergiss nicht deinen Terminkalender.

To není můj diář.

Das ist nicht meins.

Nemám sebou diář.

Ihr könnt, das weiß ich.

Zdravím všechny. Pardon, jdu pozdě, ale procházel jsem si ty krabice a našel jsem svůj starej malej černej diář.

Entschuldigt die Verspätung, aber ich habe die Kartons durchgesehen und dabei mein altes schwarzes Büchlein wieder gefunden.

Neviděls můj diář?

Hast du mein Adressbuch gesehen?

Tady máš rozvrh hodin, povinná četba, diář, lístky na koncert, lístky na koncert.

Stundenplan, Buchliste, Terminkalender, Konzertkarten.

diák | diákon

Doporučujeme