durchgelesen němčina
Příklady durchgelesen příklady
Jak se v němčině používá durchgelesen?
Citáty z filmových titulků
Ich habe ihn mir diesen Sommer am Strand durchgelesen.
Četl jsem si jel toto léto - na pláži.
Ich hab ihn durchgelesen.
To jsem udělal.
Ich habe mir Ihre Akte durchgelesen.
Když vás kapitán navrhl, podíval jsem se na váš spis.
Ich habe mir nur ein paar Daten durchgelesen.
Jenom jsem studovala nějaké osobní spisy.
Ich glaube nicht, dass ein intelligenter Mann wie Warren alles durchgelesen hat.
Nevěřím, že tak inteligentní muž jako Earl Warren čte tyto svazky.
Ich habe sie mir durchgelesen.
Přečtu si je.
Ich habe mir gerade die letzten Berichte durchgelesen. Aufgrund des Embargos kommen keine Versorgungsschiffe von der Erde zu uns. Wir müssen uns was einfallen lassen.
Pročítal jsem tyhle zprávy a pokoušel se zjistit, jak bychom mohli vydržet déle když jsou všechny naše dodávky ze Země přerušeny embargem.
Rick, ich habe mir den Bericht der Kommission einhundert Mal durchgelesen.
Ricku, četl jsem si zprávu komise snad stokrát.
Ich hab das gestern durchgelesen und war nicht zufrieden.
Jo, tak co bychom-- - Nebyl jsem spokojenej.
Haben Sie Worfs Nachbericht vom Kampf durchgelesen?
Četl jste Worfovo hlášení?
Ich habe sie durchgelesen.
Díval jsem se na ně.
Offensichtlich haben Sie es sorgfältig durchgelesen.
Nadporučík Tuvok si ji půjčil od jednoho z bojovníků.
Haben Sie letzthin Torettos Akte durchgelesen? - Die kenne ich auswendig.
Četl jsi Torettovu složku?
Ich hab mir die Doktrin durchgelesen. Unser Fantasie-Königreich hat Aussichten. - Ja?
Tak jsem četla tvou doktrínu, a myslím si, že naše imaginární království má blízko k dobrému startu.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Gegenwärtig existieren zwei Arten von Büchern: einerseits Bücher, die durchgelesen werden, und andererseits Bücher, die man konsultiert.
Dnes existují dva druhy knih: ty, které čteme, a ty, k nimž se obracíme pro radu.
Enzyklopädien sind selbstverständlich niemals dazu bestimmt, von Anfang bis Ende durchgelesen zu werden.
Naopak encyklopedie nejsou od toho, abychom je četli od začátku do konce.
Možná hledáte...
durchgelegen |
durchgeladen |
durchgelassen |
durchgelaufen |
durchgelüftet |
durchgehend |
durchgearbeitet |
durchgeben |
durchgebildet |
durchgebissen |
durchgeblättert |
durchgebogen
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.