Eingeweihte němčina

zasvěcenec

Překlad Eingeweihte překlad

Jak z němčiny přeložit Eingeweihte?

Eingeweihte němčina » čeština

zasvěcenec insider
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Eingeweihte?

Eingeweihte němčina » němčina

Eingeweihter Insider Initiierter Initiierte

Příklady Eingeweihte příklady

Jak se v němčině používá Eingeweihte?

Citáty z filmových titulků

Nakano und ein paar Eingeweihte waren doch angeblich große Hexenmeister, richtig? - Ja. - Keine Legende erklärt, wo sie herkamen.
Nakanovi učenci přece byli slavní čarodějové ale legenda neříká nic o tom, odkud pocházeli.
Die Operation ist nur für Eingeweihte.
Teď, tohle je pořebná-vědět operace.
Wir stellen ein paar Eingeweihte hier und an den Höhlen auf.
Budou působit jako hlídky.
Und das ist nur für Eingeweihte.
A tento je zakázaný.
Das wissen nur Eingeweihte.
Tuto informaci potřebujeme vědět.
Das wissen nur Eingeweihte.
Zadarmo informace nepodáváme.
Orte wo es Eingeweihte und Führer der Menschheit gab, die die vielen Zivilisationen, die wir heute haben, einleiteten.
Míst, kde žili iniciovaní a vůdcové lidstva, kteří vedli, dávali podněty a inspirovali různé civilizace, které jsme měli.
Ich war in der Kerngruppe, eine Eingeweihte.
Byla jsem v hlavní skupině, znalkyně.
Außer Jax, er ist der einzige Eingeweihte und das ist gefährlich.
Kromě Jaxe a to je nebezpečný.
Als der alte John Merdell mir sagte, es werde immer Folliats in Nasse geben, war das ein Spaß für Eingeweihte.
Když mi starý John Merdell říkal, že v Nasse budou Folliatovi tak trochu stále, byl to takový jeho soukromý vtip.
BB-8 sagte, den Widerstand finden nur Eingeweihte.
BB-8 říká, že souřadnice základny Odboje jsou tajné.
Felix Marti war der einzige eingeweihte Zivilist.
Felix Marti byl jediný civilista, který o tom věděl.
Wir bewirten eingeweihte Kreise aus Washington, die versuchen, ihre Affären geheim zu halten.
Zaměřujeme se na místní, kteří chtějí své aférky ututlat.
Nur wenige Eingeweihte wissen davon.
Jen málo zasvěcených o ní ví.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dies weist auf einen weiteren Aspekt der Amtszeit von Johannes Paul II. hin, der eher Eingeweihte als Außenstehende betrifft.
To upozorňuje na jiný aspekt pontifikátu Jana Pavla II., významnější spíš pro znalce než pro nezasvěcené.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »