enttarnung němčina
Příklady enttarnung příklady
Jak se v němčině používá enttarnung?
Citáty z filmových titulků
Fertig machen zur Enttarnung.
Připravit k demaskování.
Enttarnung achtern und backbord. Auf Notstopp vorbereiten.
Demaskovat vzadu na pravoboku a připravit plné nouzové zastavení.
Die Energie ist noch nicht stark genug zur Enttarnung, aber mehr könnte zum Zusammenbruch des Energiefelds führen.
Síla nastavení nemusí stačit na vyřazení maskovacího zařízení, ale podstatné zvýšení zredukuje naši schopnost udržovat pole.
Und dann finden sie uns, und wir riskieren unsere Enttarnung.
A najdou nás, což znamená riziko odhalení.
Es gab Anomalien an der Position, wo sich das Schiff vor der Enttarnung befand.
Objevila jsem dvě malé anomálie, které vyzařovaly z pozice lodi, než se odmaskovala.
Captain Hussein, ein MI-6 Agent im Nahen Osten, war einer von 5 Agenten, deren Enttarnung inzwischen als größtes internes Sicherheitsleck der jüngsten Zeit gilt.
Kapitán Hussein, agent MI6, byl odhalen na Středním Východě. Byl jedním z pěti odhalených agentů v události která je nyní považována za největší vnitřní bezpečnostní prolomení v historii novodobé Británie.
Eric hat seine Enttarnung minimiert.
Eric minimalizoval jeho prozrazení.
Mein Vater war an der Enttarnung von über 50 Kriegsverbrechern beteiligt.
Můj otec pomohl odkrýt více než 50 válečných zločinců.
Aidens Enttarnung bringt uns beide in Gefahr.
Prozrazením Aidena jsi nás oba vystavil riziku.
Ich weiß, Sie glauben, dass Ihre Enttarnung unvermeidlich ist. Und dass sie unmittelbar bevorsteht.
Vím, že věříš tomu, že je tvé odhalení neodvratné a že určitě přijde brzy.
Das bedeutet im besten Fall Gefängnis, im schlimmsten Enttarnung. Sie haben nicht nur mich im Visier. Sie wollen uns alle drankriegen.
Úplné vyšetřování, svědectví před velkou porotou, vězení při nejlepším, odhalení při nejhorším.
Sich anpassen zu können, um einer Enttarnung zu entgehen.
Přizpůsobili se, aby je nechytili.
Das ist die Armee-Einheit. Ja, und seine Enttarnung.
A je tu kavalérie.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.