erfolgreichste němčina
Příklady erfolgreichste příklady
Jak se v němčině používá erfolgreichste?
Citáty z filmových titulků
Sie sind der erfolgreichste junge Theaterregisseur.
Proč, když jste nejúspěšnější mladý divadelní režisér.
Das Einfachste ist immer das Erfolgreichste. Meinen Sie nicht auch, Milo?
V jednoduchosti je krása, nemyslíte, Milo?
Das war die erfolgreichste Kampagne, die wir je gemacht haben.
Byla to jejich nejlepší kampaň.
Meine Damen und Herren, die erfolgreichste Country-Sängerin, Miss Loretta Lynn.
Dovolte, abych přivítal nejlepší zpěvačku Lorettu Lynn.
Greg Stillson führt die erfolgreichste dritte Partei, die es je hier gegeben hat.
Greg StiIIson stojí na čele nejsilnějšího společenského hnutí v tomto státě.
Greg Stillson führt die erfolgreichste dritte Partei, die es je hier gegeben hat.
Greg Stillson vede nejúspěšnější kampaň třetí strany v dějinách Států.
Auf aller Wunsch wieder da: die erfolgreichste Familie in der Geschichte von Schwein im Sack, die Froegers.
Na přání diváků je zpět rodina, která se nejvíc stala vítězem Prase v pytli Froegerovi.
Stolen Fortune, das erfolgreichste Pferd aller Zeiten, hat nur einen männlichen Nachkommen gezeugt und verstarb kurz darauf.
Stolen Fortune, nejúspěšnější kůň všech dob, zplodil jediného syna, než tragicky uhořel.
Wer ist der erfolgreichste von den vorhandenen Komikern?
Který z komiků byl považován za nejvtipnějšího?
Nach meiner Werbekampagne war es das erfolgreichste Produkt unserer Geschichte.
Já udělal nabídku. Byl to nejúspěšnější výrobek v historii podniku.
Deshalb waren wir die erfolgreichste Anti-Drogen-Einheit des Landes.
Proto jsme nejúspěšnější protidrogová skupina mezi strážci zákona.
Die erfolgreichste Bühnenautorin seit wem?
Nejúspěšnější dramatička od dob koho?
Damit wäre ich in meiner Familie der Erfolgreichste von allen gewesen.
Chtěl jsem být tím lepším člověkem v naši rodině.
Vielleicht das bemerkenswerteste, sicher das erfolgreichste der großen Verlagshäuser von Ursa Minor.
Možná nejpozoruhodnější, ale rozhodně nejúspěšnější kniha, jakou kdy vydalo mamutí nakladatelství v Malém medvědu.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vor zwanzig Jahren war Japan eines der größten Hindernisse für die Schaffung einer asiatischen Union - das modernste und erfolgreichste Land Asiens, aber eines, das sich nicht asiatisch fühlte.
Před dvaceti lety bylo jednou z největších překážek vytvoření Asijské unie Japonsko - nejrozvinutější a nejúspěšnější země v Asii, která se však necítila jako asijská.
Hier geht der Streit um die erfolgreichste geldpolitische Maßnahme der letzten Jahrzehnte - und zwar nicht nur in Europa, sondern weltweit.
Boj se zde totiž vede o zdaleka nejúspěšnější opatření měnové politiky za posledních několik desetiletí - a to nejen v Evropě, ale i kdekoliv na světě.
Nachdem die Kadima führende Persönlichkeiten aus der Arbeitspartei wie auch aus dem Likud angezogen hat, ist sie nun sogar als erfolgreichste Partei der Mitte in Israels Geschichte etabliert.
Jelikož se Kadimě podařilo přitáhnout přední osobnosti jak ze Strany práce, tak z Likudu, etablovala se jako nejúspěšnější středová strana v dějinách Izraele.
Die erfolgreichste politische Kraft der Schweiz ist heute die Schweizer Volkspartei von Christoph Blocher.
Nejúspěšnější politickou silou ve Švýcarsku je dnes Švýcarská lidová strana Christopha Blochera.
Paradoxerweise versteht die erfolgreichste offene Gesellschaft der Welt, die USA, die obersten Prinzipien einer offenen Gesellschaft nicht richtig, ja ihre derzeitige Führung verleugnet sie sogar aktiv.
Nejúspěšnější otevřená společnost na světě, totiž USA, paradoxně nechápe správně první principy otevřené společnosti; její současné vedení je přímo aktivně popírá.
Neoliberale Ideologien gehen von perfekten Märkten, perfekter Information und einer Menge anderer Dinge aus, die nicht einmal die erfolgreichste Marktwirtschaft erfüllen kann.
Neoliberální ideologie předpokládají dokonalé trhy, dokonalou informovanost a několik dalších podmínek, jež však ani ty nejlépe fungující tržní ekonomiky nedokáží uspokojit.
Možná hledáte...
erfolgreichste Person einer Familie |
erfolgreiche Versammlung |
erfolgreich durchführen |
erfolgreich sein |
erfolgreich therapieren |
erfolgreich verlaufen |
erfolgreiche |
erfolgreiche Beendigung |
erfolgreiche Ersetzung |
erfolgreiche Partei |
erfolgreiche Seite |
erfolgreich seiend
Doporučujeme
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.