faraon čeština

Překlad faraon německy

Jak se německy řekne faraon?

Pharao Pharaonin

Doporučujeme

Jak přeložit faraon do němčiny?

Je faraon potěšen? Obeliskem?

Findet der Pharao Gefallen?

Nedopustím, aby byli faraon a Rameses zrazeni.

Ich lasse nicht zu, dass der Pharao und Ramses betrogen werden.

Proč by se měla otrokyně zajímat o to, který faraon vládne?

Was sollte es einen Sklaven kümmern, welcher Pharao regiert?

Pouze faraon může osvobodit otroka.

Nur der Pharao kann Sklaven freilassen. Tritt nicht ein.

Do západu slunce budeš faraon, Ramesi.

Bei Sonnenaufgang bist du Pharao, Ramses.

Faraon přikázal, že už na výrobu cihel nebudete dostávat slámu. Žádnou slámu? To je nemožné!

Es ist der Befehl des Pharaos, dass ihr kein Stroh erhaltet, um euer Soll an Ziegeln zu erfüllen.

Není to faraon, kdo ustupuje před otroky, ale jeho poradci.

Nicht der Pharao gibt den Sklaven nach, sondern seine Berater.

Zatvrdil faraon své srdce proti svému synu?

Verhärtet ein Pharao sein Herz gegen seinen Sohn?

Kdo je otrok a kdo je faraon?

Wer ist der Sklave. und wer der Pharao?

Tvrdostí svého srdce, rozhněval faraon Boha a seslal smrt na vlastního syna.

Durch sein hartes Herz bringt der Pharao seinem eigenen Sohn den Tod.

Mojžíš má slova. Faraon má kopí.

Moses hat Worte, der Pharao Speere.

Kněží říkají, že faraon je bůh, ale ty žádný bůh nejsi. Nejsi ani opravdový muž.

Die Priester sagen, dass Pharao ein Gott ist, aber du bist kein Gott, du bist weniger als ein Mann.

Faraon nás všechny zabije.

Der Pharao würde uns töten.

Po mnoho let, faraon Men-tah, prosil o toto požehnání bohů.

Viele Jahre hatte der Pharao Men-tah auf dieses Geschenk der Götter gewartet das ihm erst so spät in seinem Leben zuteil wurde.

Doporučujeme