gegnerische němčina
Příklady gegnerische příklady
Jak se v němčině používá gegnerische?
Citáty z filmových titulků
Durch die gegnerische Verteidigung.
Dostal se přes obranu.
Das ist die gegnerische Endzone.
To je tvůj cíl. Chápeš?
Tennis heist, den Ball blitzschnell ins gegnerische Feld zu schicken, ganz dicht uber dem Netz, angedeutet von der Linie auf der Trainingswand.
Základem tenisu je vyslání míčku na soupeřovo pole nejvyšší rychlostí co nejníže na sítí, kterou nám ukazuje čára na tréninkové stěně.
Harry Pippin ist der gegnerische Anwalt.
A agresivní budeme. Žalobcem je Harry Pippen.
TeIepathen zu benutzen, um gegnerische Schiffe zu blockieren, war meine schwerste Entscheidung.
Použít telepaty na vyřazení lodí bylo nejtěžší rozhodnutí jaké jsem kdy udělal.
Hattest du Anna Flint schon mal als gegnerische Anwältin?
Už ses nekdy utkala s Annou Flintovou? Ne. A ty?
Sie zieht gegnerische Anwälte auf.
Jo, to já taky.
Die gegnerische Partei ist bereit, die Klage. für 125.000 zurückzunehmen.
Poslyšte, volal žalobce, že jsou ochotni to stáhnout za určitou sumu.
Das Kläger-Bärchen kann das gegnerische Bärchen verklagen, es sei denn, dieses Bärchen war das betreffende Bärchen des erwähnten Bärchens.
Jedna strana prvního pandy může zažalovat druhou pandí stranu, pokud byl dotyčný panda nařknut již dříve zmíněným pandou.
Der gegnerische Anwalt ist gemein.
Opoziční zástupce je nepěkný muž.
Die gegnerische Seite.
Na druhou stranu.
Gegnerische Spieler, die ein Tor schießen, entschuldigen sich bei Yashin.
Protihráči, když dají gól. se mu omlouvají.
Der Junge ist noch nicht in der Lage gegnerische Wagen als Führender richtig einzuschätzen.
Takumi si nikdy neudržel první pozici. Ryousukeho auto je sice silné, ale stále je za ním Takumi.
Meinen Berechnungen zufolge kann das gegnerische Flaggschiff in 17,3 Sekunden wieder feuern.
Můj odhad je, že nepřátelská loď může znovu pálit za 17.3 sekund.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Und zum Zweiten wird ihnen aufgetragen, den Ball in gegnerische Tore zu befördern.
Pak jim řekneme, aby míč vpravili do soupeřovy branky.
Doch wie positiv ihre Ziele auch waren, diese Schritte wurden unternommen, ohne die gegnerische Seite zu konsultieren und haben so die Überzeugung verstärkt, dass es auf der anderen Seite keinen Partner gebe.
Ať už jsou však jejich cíle jakkoli pozitivní, tyto kroky byly učiněny bez porady s druhou stranou, čímž utvrdily dojem, že partner neexistuje.
Während allerdings Chens Kampagne zum Schutz Taiwans gegen die Bedrohung durch Festlandchina seine Parteianhänger mobilisierte, wurden unentschlossene Wähler nervös und die gegnerische KMT wütend.
Zatímco však Čchenova kampaň za obranu Tchaj-wanu před hrozbami z pevninské Číny zjevně vyburcovala stranické stoupence, nerozhodnuté voliče znervóznila a konkurenční KMT rozvzteklila.
Durch die Angst und um sich zu schützen wächst die Gruppe enger zusammen, indem sie möglicherweise die gegnerische Gruppe angreift.
Strach skupinu přiměje, aby se stmelila s cílem se bránit, a to třeba napadením konkurenční skupiny.
Was, wenn die beiden Kontinente gegnerische Kämpfe unterstützen?
Co kdyby nakonec podporovaly protichůdné strany bojové fronty?
Možná hledáte...
gegnerischer Zug |
gegnerische Seite |
gegnerischer Angriff |
gegnerische Bewegungen |
Gegnerin |
Gegnerschaft |
Gegner |
gegen Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens |
gegabelt |
gegabelter Weg |
Gegenbemerkung |
Gegenbeispiel
Doporučujeme
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.