gelernte němčina
Příklady gelernte příklady
Jak se v němčině používá gelernte?
Citáty z filmových titulků
Aber bevor ihr das hier Gelernte bei United Airlines verwenden könnt, müsst ihr der Marine sechs Jahre eures Lebens opfern, meine Süßen.
Než budete moct prodat United Airlines to, co vás tady naučíme, tak dáte námořnictvu šest let svýho života, milánkové.
Das ist was für gelernte Mechaniker.
Takovýhle přístroje pro tebe fakt nejsou.
Nur wenn Sie alles Gelernte vergessen und mir vertrauen.
Pouze pokud zapomeneš na vše co jsi se kdy naučil. a budeš mi věřit.
Sie aber verwenden das auswendig Gelernte, genau wie ein Computer.
Vy ne. Vy se učíte mechanicky. Vše je uloženo a pak odříkáno.
Instinkte sind nur gelernte Reaktionen.
Instinkt je jen hromada naučených reakcí.
Auf einmal fand ich es so arrogant, all das Gelernte zu verleugnen.
Připadala jsem si pěkně hloupě, že jsem se dívala z patra na všechno, co mě učili.
Er kriegt das Wissen mit, und den Wunsch, das Gelernte auszuüben.
Implantuje mu tu schopnost. a touhu ji provozovat.
Sie sind gelernte Munitionsarbeiter! Sie sind unverzichtbar!
Jsou to kvalifikovaní muniční dělníci!
Sie sind gelernte Munitionsarbeiter!
Jsou to kvalifikovaní muniční dělníci!
Miranda war gelernte Botanikerin.
Miranda vystudovala botaniku.
Ich werde in Bellingen Hilfe brauchen, auch wenn es keine gelernte Kraft sein muss.
Pane Hopkinsi. - Připravuji se, pane Jeffrisi.
Und wenn ich das Gelernte anwenden will, pfeifst du mich zurück?
A teď, když je chci použít, tak mě jen peskujete?
Um das Gelernte anzuwenden?
Jdete si vyzkoušet domácí úkol v praxi?
Eine gelernte Köchin kann man nicht rumschubsen.
Vepřovou pečeni.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ungelernte Migranten tendieren dazu, nach Europa zu kommen, wo sie den Sozialstaat belasten, und gelernte Migranten werden in die USA gelockt, obwohl sie zu Hause dringend gebraucht werden.
Nekvalifikovaní migranti mají tendenci přicházet do Evropy, kde zatěžují sociální stát, zatímco ty kvalifikované to táhne do USA, ačkoliv jsou naléhavě zapotřebí doma.
Možná hledáte...
gelernter |
gelernter Koch |
gelernte Arbeiter |
gelernter Arbeiter |
Gelehrten |
geleast |
gelebte |
geleckt |
gelenkige |
gelenkig |
Gelenke |
geleert
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.