hintragen němčina

Význam hintragen význam

Co v němčině znamená hintragen?

hintragen Verb

— trans. etwas/jemanden zu einem bestimmten Ziel bringen Es kommt freilich nicht darauf an, wo man seine Koffer hinträgt; es kommt darauf an, was man nach Hause bringt – im Kopf. Hätte jemand vor zehn Jahren prophezeit, dass Sparer ihrer Bank Einlagegebühren bezahlen müssen, wenn sie dort Geld hintragen, wäre diese Person wohl ausgelacht worden. Ich konnte fühlen, wie sie mich mit großer Gewalt und Schnelligkeit eine geraume Strecke nach der Küste hintrug.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako hintragen?

hintragen němčina » němčina

tragen hinbringen fortschaffen

Příklady hintragen příklady

Jak se v němčině používá hintragen?

Citáty z filmových titulků

Wir müssen ihr das Futter hintragen.

Musíme tam za ním nosit i žrádlo.

Er kommt, und wenn ich ihn auf meinen Schultern hintragen muss.

Bude tam, i kdybych ho měl přinést na zádech.

Wo immer die Winde des Weltraums uns hintragen.

Kamkoli nás vesmírné proudy zavanou.

Kann ich dir dein Gepäck irgendwo hintragen?

Hej, mladíku! Valíš si to ke smrti?

Im Moment überall und nirgendwo. Wo immer meine Füße mich hintragen.

Pracuju kde se to namane, prostě tam kam mě nohy zanesou.

Selbst wenn ich dich hintragen muss.

Jen bych se o tebe rád staral.

Soll ich dich hintragen?

To tě tam mám odnýst?

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

hintreten | hintreibende | hinter sich her schleifen | hintangesetzt | hintansetzen | hintanstehen | hintanstellen | hinten | hintere Reihe | hintere Linie | hintere Ende | hintere

website statistics