hochgearbeitet němčina
Příklady hochgearbeitet příklady
Jak se v němčině používá hochgearbeitet?
Citáty z filmových titulků
Ich habe mich in die Dramaturgie hochgearbeitet.
Vypracovala jsem se z roznašečky pošty na lektorku.
Freunde! Ich habe mich als Jude in einer Welt unbeschnittener Iren hochgearbeitet!
Když jsem si jako Žid budoval post, vy jste nebyl zralej ani na obřízku.
Von der Straße haben wir uns hochgearbeitet.
Vypracovali jsme se z ulice. Dařilo se nám.
So habe ich mich allmählich hochgearbeitet.
Naučil jsem se všechno o společnosti.
Ich habe mich hochgearbeitet zum Vor- führer.
Vypracoval jsem se na promítače.
Er wuchs als Kind in einer Sklavenfamilie auf aber er hat sich hochgearbeitet und war auf dem Iowa State College, und wurde somit ein Botaniker und Agrarchemiker.
Narodil se v rodině otroků, ale dostal se až na Iowskou státní školu, stal se botanikem a zemědělským chemikem.
Ich hatte mich ganz schön hochgearbeitet.
Asi začínám bejt slavnej.
Weißt du, in Jamaica, hab ich mich hochgearbeitet.
Víš, v Jamajce pracují celý život.
Du hast dich hochgearbeitet.
Tys makal tvrdě.
So wie Schorsch sich hochgearbeitet hat, das ist schon ne Leistung.
Následovat jeho cílevědomost, tomu bych říkal výkon.
Sie blickt auf alle herab, die sich hochgearbeitet haben.
Kouká svrchu na každýho, kdo se vypracoval.
Ich habe klein angefangen, mich langsam hochgearbeitet. Und als die Firma nicht mehr so gut lief, hat meine Frau mich verlassen.
Žena mě opustila když to šlo s firmou z kopce.
Kurz nachdem er sich hochgearbeitet hatte, wurde er Oberingenieur auf der H.M.S. Clement.
Byl tak dobrý, že byl neustále povyšován. Stal se inženýrem na HMS Clement.
Sie kennt sich aus, hat sich hochgearbeitet, sitzt überall mit drin, ist aber Arbeiter- und kein Führungstyp.
Ví toho o studentský radě nejvíc, vypracovala se nahoru, je ve spoustě výborů, ale je to spíš dříč než lídr.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Im Gegensatz zu den meisten amerikanischen Konzernmanagern kennt Annan seinen Betrieb von Grund auf. Er ist der erste UNO-Generalsekretär, der sich innerhalb der UNO hochgearbeitet hat.
Oproti americkým manažerům nebyl Annan dosazen z vnějšku: jako první se na nejvyšší post v OSN vypracoval jako zaměstnanec.
Možná hledáte...
hochgeachtet |
Hochgerichtsbarkeit |
hochgezogene |
hochgebildete |
hochgewachsen |
Hochgebirgs- |
hochgetrieben |
hochgetragen |
hochgestochen |
Hochgebirgstal |
hochgestiegen |
hochgebracht
Doporučujeme
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.