imitierte němčina

Příklady imitierte příklady

Jak se v němčině používá imitierte?

Ich imitierte unsere Buchfinken.

Napodobovala jsem pěnkavu.

Wenn Sie es unbedingt wissen müssen, ich imitierte die Frisur des Bajoraners, der mir zugewiesen wurde.

Když to musíte vědět, napodobil jsem účes jednoho Bajorana, který mi byl přidělen.

Das Wesentliche ist, ein Wechselbalg drang in unser Gelände ein und imitierte unbemerkt den Amiral.

Nechám celé lidstvo znovu zrodit.

Ein Wechselbalg drang in unser Gelände ein und imitierte unbemerkt den Amiral.

Pořád nevíme, co to způsobuje? Zřejmě se otevírá a zavírá úplně náhodně.

Jemand überlagerte die Kommunikation, imitierte Worfs Stimme und schickte einen Turbolift in den freien Fall?

Necháš mě tu navždy? Budeš volný za pár dní. Nech mě hádat.

Es imitierte auch unsere Gedanken und Sprache.

Vypadá to, že to čte naše myšlenky a jazyk a dokáže je to napodobit.

Ich glaube, es war Ihre Quelle, auch wenn ich nicht weiß, warum er Sie imitierte.

A já myslím že to byl tvůj zdroj. Nevím proč se tě snažil napodobit.

Und seine Mutter saß am Fenster, wenn er krank im Bett lag, und beschrieb und imitierte alles, was draußen vor sich ging.

Zatímco ležel v posteli, matka seděla u okna a popisovala a předváděla vše, co se dělo na ulici.

Es war, als ob Hitler Chaplin imitierte und nicht Chaplin Hitler.

Zdálo se, jako by Hitler napodoboval Chaplina, ne Chaplin Hitlera.

Ja, bis er J.D. Salinger imitierte.

Pak se stáhnul.

Jeder Tiger suchte sich ein Tier, dessen Kampfstil er imitierte.

Každý Tygr měl vlastní styl zvířecího boje. Tygr!

So in etwa. - Mir gefällt Ihr Ton nicht. Also, warum gehen Sie nicht spazieren und genießen das imitierte Wetter?

Takže leť odsud s imitovaným větrem.

Aber er vergraulte sie jedes Mal. Er imitierte eine Explosion und Bamm!

V jedné scéně mluví o tom, jaký je střelecký eso.

Offensichtlich ist er kein Polizist. Vielleicht imitierte er einen um anfällige Frauen auszunutzen.

Možná se za něj vydával, aby okrádal bezbranné ženy.

Doporučujeme

imitieren | imitiert