lästige němčina

Příklady lästige příklady

Jak se v němčině používá lästige?

Citáty z filmových titulků

Diese lästige Bojenklette ist fast so voll wie wir.
Ten ocásek je skoro tak plnej jako my.
Lästige Dummköpfe!
Zatracení pitomci!
Ich bin natürlich eine lästige Alte.
Jsem unavená.
Na ja, es ist eine lästige Pflicht.
Ach, ano je to práce.
Ich bin hier, um dafür zu sorgen, dass nicht wieder lästige Gerüchte über einen Besuch Peters bei Radlow umgehen.
Řekněme, že jsem přišel, abych zabránil vzniku pověstí, které by se mohly objevit. Petr jel minulou noc do Radloweovy kanceláře.
Ein Ehemann ist wie eine lästige Klette, meine Liebe.
Manželství jen tak neodpářeš, má drahá.
Sie haben eine lästige Vorliebe für Uhren, Mr. Sulu.
Vaše posedlost časem jde na nervy, pane Sulu.
Sie war eine lästige Frau. Deswegen bin ich auch weggegangen.
Měl jsem ji rád, ale pořád do mě ryla.
Ich mache Sie darauf aufmerksam dass mein Mann lästige Besucher gar nicht mag.
Vůbec ne, není ale chladnokrevný k jiným mužům.
Blöde, lästige Ratte.
Vy hovadsky vadící sviňáku!
Ich bin numal der Ansicht, dass die profan lästige Pflicht, ein Ministerium zu führen, unter Ihrer Würde ist.
Vždyť si uvědomte, tak podřadná práce jako je řízení ministerstva je pod Vaši úroveň.
Mister Steele, Sie haben die lästige Angewohnheit, immer unerwünscht einzudringen.
Nepamatuji se, že bych vás zahrnul mezi pozvané, pane Steele. Ale máte otravný způsob, obtěžovat tam kde nejste zván.
Dieser lästige kleine Mann.
Ten malý mužíček mi jde na nervy.
Wir preisen den Herrn, dass er uns William von Baskerville schickte, dessen Erfahrungen aus früheren Ämtern, wenngleich für ihn eine lästige Pflicht, uns hier von großem Nutzen sein werden.
Velebíme Všemohoucího za to, že poslal bratra Williama z Baskerville, jehož zkušenosti z předcházejících služeb, jakkoliv byly pro něho nevděčné, jsou pro nás zde tak užitečné.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Für ihn sind Boris Berezovsky und seine Anhänger lästige Quälgeister, von denen sich die meisten sowieso schon dem Willen Putins angeschlossen haben.
Pro něj je Boris Berezovský a jeho kumpáni jen zlořádem; a mnoho z nich se již stáhlo.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »