manikúra čeština

Překlad manikúra německy

Jak se německy řekne manikúra?

Maniküre Handpflege Nagelpflege Handpfleger

Doporučujeme

Jak přeložit manikúra do němčiny?

Poslouchej, tohle je manikúra.

Hört zu, ich werde manikürt.

Manikúra a kadeřník mu taky neublíží.

Eine Maniküre und ein Friseurbesuch könnten auch nicht schaden.

Dokonce i manikúra.

Dieselben Manschetten.

Jak šla manikúra?

Wie war die Maniküre?

Zuby, vlasy, manikúra, pedikúra.

Zähne, Haare, Maniküre, Pediküre.

Jak vám jde ta manikúra, Christine?

Was machen die Nägel, Christine?

Manikúra, perfektní zuby.

Manikürte Nägel, perfekte Zähne.

Teď by mi měla začínat manikúra, pedikúra, masáž obličeje a další věci.

Ich sollte eigentlich eine Maniküre und eine Pediküre kriegen. Und eine Gesichtsmassage und was weiß ich?

Moje manikúra!

Lasst doch den Fisch, meine Nägel sind noch feucht!

Jsou tu samé šeredky, co si myslí, že manikúra je nějaký latinský pozdrav.

Die Mädchen sind alle hässliche Verlierer, die Mani-Pedi für einen lateinischen Gruß halten.

Žádný gely na vlasy nebo manikúra.

Keine Haarprodukte oder Maniküre.

Není to rande. Je to manikúra-pedikúra.

Das ist keine Verabredung, mehr ein Frisörbesuch.

Ani manikúra nezamaskuje ty venkovské ruce.

Nicht einmal eine Maniküre könnte diese bäuerlichen Hände retten.

Manikúra, ale žádná pedikúra.

Maniküre, aber keine Pediküre.

Manikúra, myčka aut nebo masáž je často jen co by kamenem dohodil od vašeho domu.

Eine Maniküre, Autowäsche oder Massage liegt häufig nur einen Steinwurf von der eigenen Wohnung entfernt.

Doporučujeme