manikúra čeština

Překlad manikúra italsky

Jak se italsky řekne manikúra?

manicure

Jak přeložit manikúra do italštiny?

Manikúra a kadeřník mu taky neublíží.

Una manicure e un taglio di capelli non gli farebbero male.

Jak šla manikúra?

Fatto il manicure?

Čerstvá manikúra.

Manicure appena fatta.

Jak vám jde ta manikúra, Christine?

Come vengono le unghie, Christine? Bene!

Máte představu, kolik stojí manikúra?

Hai idea di quanto costi una manicure?

Co takhle pro začátek švédská masáž, manikúra a pedikúra, ano?

Perché oggi non cominciamo con massaggio, manicure e pedicure?

Doma jsem to měla každých šest týdnů--vlasy,manikúra,pedikúra,obličejovou masku.

A casa facevo un giorno di manutenzione ogni sei settimane: capelli, mani-pedicure, estetista.

Jsou tu samé šeredky, co si myslí, že manikúra je nějaký latinský pozdrav.

Queste ragazze sono delle aiienate. Per loro, manicure è una specie di saluto in latino.

Žádný gely na vlasy nebo manikúra.

Niente roba nei capelli e manicure.

Její pohled škrábal, jako čerstvě udělaná manikúra.

Il suo sguardo graffia come unghie a cui è stata fatta la manicure.

Manikúra-pedikúra?

Manicure e pedicure?

Znáš to, manikúra, pedikúra, možná kosmetika, kadeřník.

Beh, sai come al solito vado dall'estetista. mi faccio una maschera, e forse anche uno shampoo.

Je to manikúra-pedikúra.

E' una pedicure.

Ani manikúra nezamaskuje ty venkovské ruce.

Neanche con una manicure potresti nascondere quelle mani da contadina.