markante němčina
markantní
Překlad markante překlad
Jak z němčiny přeložit markante?
markante němčina » čeština
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady markante příklady
Jak se v němčině používá markante?
Citáty z filmových titulků
Der Dämon hinterlässt eine markante Duftspur.
Tyhle věci zanechávají silnou feromonovou stopu.
Eine markante Krümmung nach links. - Lässt sich das korrigieren? - Ich wurde als Baby operiert.
Vaše první pozice ve Flotile byla na Al-Batani, kdy jste jednou vyhodila napájení na šesti palubách špatným seřízením positronických relé.
Die germanischen Volksstämme unterscheiden sich auf höchst markante Weise von den slawischen Volksstämmen, die aus dem Osten stammen.
Germánské kmeny byly později vytlačovány slovanskými kmeny, které přicházely z východu.
Wir zerlegten die Schallwellen und isolierten markante Eigenschaften.
Analyzovali jsme zvukové vlny a získali specifické rysy.
Aber Louis hatte so eine markante Stimme.
Ale Louis měl tak osobitý hlas.
Wie hast du mir diese markante und peinliche Position gesichert?
A jak jsi mi zajistil tenhle špičkovej a zároveň ponižující flek?
Das ist eine ziemlich markante Tätowierung, die Sie da haben.
To je docela výrazné tetování, co máte.
Ich habe eine markante Nase.
Mám nápadný nos.
Die markante Glabella legt nahe, dass das Opfer männlich ist.
Přední průčelí naznačuje, že obětí je muž.
Es scheint in der Finanzdienstleistungsbranche. eine ziemlich markante Kriminalitätsrate zu geben.
Průmysl finančních služeb má svoji úroveň kriminality, která je charakteristická.
Es gibt eine markante Differenz des Schädeldurchmessers von mehreren Millimetern. Dies deutet darauf hin, dass Prostituierte einen kleineren Schädeldurchmesser aufweisen.
Můžeme pozorovat o několik milimetrů menší mozek, ao důsledek menších hlav prostitutek.
Guck, das markante Kinn.
Koukej na tu bradu.
Tatsächlich eine recht markante Brandwunde. Es passt zum Blumenmuster, wie man es auf gusseisernen Heizkörpern findet, die um die Jahrhundertwende gegossen wurden.
Odpovídá to květinovému vzoru, který jsem našel na litinovém radiátoru ukovaném na přelomu století.
Ich wusste nicht, dass Sie so eine markante Vorliebe im Ruinieren von Leben unschuldiger Männer haben.
Netušil jsem, že máte takovou zálibu v ničení života nevinných lidí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mit der zunehmenden wirtschaftlichen Deregulierung begannen auch die Finanzkrisen: Seit 1990 gab es drei markante Krisen in Lateinamerika sowie jeweils eine in Russland und Asien.
Jak zesílila ekonomická deregulace, začaly propukávat finanční krize: od roku 1990 došlo ke třem výrazným krizím v Latinské Americe, po jedné v Rusku a Asii, k internetové bublině a teď ke krizi podřadných hypoték.
Sie werden von ebenso professionellen Presseberatern sowie PR-Spezialisten und Experten für markante Fernsehsprüche betreut.
Navíc je řídí neméně profesionální tiskoví tajemníci, mistři mediální manipulace a chytlavých televizních štěků.
Diese neue Form einer Prionenkrankheit zeigte markante klinische und pathologische Merkmale und trat bei jungen Patienten innerhalb einer genetischen Untergruppe auf.
Tato nová forma prionové nemoci měla osobité klinické a patologické rysy a vyskytovala se u mladých pacientů jediné genetické podskupiny.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Možná hledáte...
markantní |
markantně |
markanteste |
Markasit |
markazit |
markartig |
marka |
marka-money |
Markenrecht |
Markhor |
Mark Arm |
Markham