mezihvězdný čeština

Překlad mezihvězdný německy

Jak se německy řekne mezihvězdný?

interstellar

Doporučujeme

Jak přeložit mezihvězdný do němčiny?

Noc cesty přes mezihvězdný prostor a budeme doma.

Wir fuhren die ganze Nacht durch den interstellaren Raum und würden am nächsten Tag zu Hause sein.

Hrdinný kapitán a neohrožený doktor překročili mezihvězdný prostor kvůli našemu zdraví.

Ich bin Captain Kirk. Das ist. Der mutige Captain und sein Arzt jetten wegen unserer Gesundheit durchs All.

Navíc. jste vyvolal mezihvězdný incident, který může zničit vše. co se dojednalo mezi vaší planetou a Federací.

Und Sie verursachten einen Zwischenfall, der vielleicht alle Verhandlungen Ihres Planeten mit der Föderation zerstörte.

A pokud nechcete způsobit mezihvězdný incident, měl byste se rychle vrátit na svou loď.

Beamen Sie aufs Schiff zurück oder es kommt zum interstellaren Konflikt.

Tak já se ti nějaké pokusím zařídit! Stačí k tomu jen nesplnit rozkaz, porušit lékařskou etiku a vyvolat mezihvězdný incident.

Einfach Befehle missachten, gegen die medizinische Ethik verstoßen und einen Interstellar-Zwischenfall verursachen.

Když přilákáme mezihvězdný obchod na Bajor. zlepší to naše šance na přijetí do Federace.

Wenn wir Bajor für den interstellaren Handel attraktiv machen können, vergrößern wir die Chancen für die Mitgliedschaft in der Föderation.

Ale vypadá to jako bychom k sobě přitahovali nějaký mezihvězdný prach.

Es scheint, als würden wir interstellaren Staub anziehen.

Mezihvězdný vox. - -Co?

Ein Interstellar-Transmitter.

Mezihvězdný prach kontaminoval warpové pole.

Staub verunreinigt das Warpfeld.

Základní mezihvězdný - ten má Aurora. A potom daleko výkonnější mezigalaktický podobný tomu, kterým Asgardi vybavili Daidalos.

Den interstellaren, wie bei der Aurora. und den stärkeren, intergalaktischen. so ähnlich wie bei der Daedalus.

To je mezihvězdný pohon.

Weg da. Es ist der Star-Drive.

Je načase připravit tvé tělo na mezihvězdný let.

Es wird Zeit, deinen Körper für interstellare Flüge vorzubereiten.

Myslíš společnost, která je natolik vyspělá, že vynalezla mezihvězdný warp pohon, ale telefony jim stále zvedá černoška?

Du meinst, wo sie fortschrittlich genug waren, einen interstellaren Warp Drive zu bauen, aber dennoch eine Schwarze das Weltraumtelefon bedient?

Připravte mezihvězdný pohon.

Vorbereitung zum interstellaren Start.

Doporučujeme