mezihvězdný čeština
Překlad mezihvězdný portugalsky
Jak se portugalsky řekne mezihvězdný?
Příklady mezihvězdný portugalsky v příkladech
Jak přeložit mezihvězdný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Noc cesty přes mezihvězdný prostor a budeme doma.
Una noite de condução através do espaço intersideral, e estaríamos em casa.
Hrdinný kapitán a neohrožený doktor překročili mezihvězdný prostor kvůli našemu zdraví.
Sou o Capitão Kirk. Este é. O heróico capitão e o valente doutor cruzam o espaço para olhar por nós.
Navíc. jste vyvolal mezihvězdný incident, který může zničit vše. co se dojednalo mezi vaší planetou a Federací.
Além disso, causou um incidente interestelar que pode ter destruído tudo entre o seu planeta e a Federação.
Tohle je mezihvězdný křižník, ne kolo!
Estamos voando em um Interstellar Cruiser Liner, não em uma bicicleta!
Federálové, Komise pro mezihvězdný obchod, správa kolonií, chlápci od pojišťovny.
Federais, a Comissão de Comércio Interestelar, a Administração Colonial, indivíduos das Companhias de Seguros.
A pokud nechcete způsobit mezihvězdný incident, měl byste se rychle vrátit na svou loď.
E se não quer provocar um incidente interestelar, volte para a sua nave.
Stačí k tomu jen nesplnit rozkaz, porušit lékařskou etiku a vyvolat mezihvězdný incident.
Só tem que desobedecer a ordens, violar a ética médica, e causar um incidente interestelar.
Když přilákáme mezihvězdný obchod na Bajor. zlepší to naše šance na přijetí do Federace.
Se conseguirmos atrair o comércio interestelar a Bajor, só irá reforçar a nossa posição como membros da Federação.
A důvod? Zatím nevím. Ale vypadá to jako bychom k sobě přitahovali nějaký mezihvězdný prach.
O infusor irá manter o nível de oxigénio estável durante a próxima hora ou mais, mas depois disso, ele morrerá.
Jsme mezihvězdný oddíl nadřazených bytostí, proboha!
Tens a certeza que o teu irmão está bem?
A vyfasuju rodinný karavan na cestě na mezihvězdný piknik.
Tudo isto para levar a família a um piquenique inter-estelar.
Mezihvězdný vox. - -Co?
Um Vox interestelar.
Mezihvězdný prach kontaminoval warpové pole.
O pó interestelar está poluindo o campo de Warp.
Předpokládejme, že příjde na ten mezihvězdný milostný trojúhelník. a na mimozemskou údernou skupinu, která je na cestě do místa líbánek.
Supõe que ele descobre o triangulo amoroso interestelar e o esquadrão alien a dirigir-se para o local da lua-de-mel?