minulo čeština

Příklady minulo německy v příkladech

Jak přeložit minulo do němčiny?

To auto co nás minulo explodovalo.

Der Wagen von eben ist explodiert.

Kost to minulo.

Der Knochen ist noch heil.

Ono to minulo.

Daneben.

Sedátko ji minulo o chlup.

Die Brille flog haarscharf an ihr vorbei.

Dobré jitro, i když léto minulo a počasí se horší.

Guten Morgen. Obwohl der Sommer vorbei zu sein scheint und das Wetter nicht mehr ganz so schön.

Minulo mi to hlavu o pár centimetrů.

Sie verfehlte mich um Haaresbreite.

Jen tak-tak nás minulo.

Er hat uns nur gestreift.

Oh, Ano. Naštěstí, to nejhorší včera minulo.

Die ist zum Glück über den Berg.

Torpédo se aktivovalo až za cílem. Minulo Rudý říjen před odjištěním.

Der Torpedo wurde zu spät scharf.

Líbilo by se jim, kdyby mě to minulo.

Die würden mich gern festhalten hier.

No, tepnu to minulo, ale kolení kloub je rozdrcený. Můžu vám dát něco na bolest.

Unsere Begräbnisriten sind sehr streng.

Lairo, to těleso nás těsně minulo.

Das war ein Beinahezusammenstoß.

Šlo to po nás dvakrát. Dvakrát minulo naše srdce.

Er griff uns zwei Mal an, und zwei Mal traf er beinahe unser Herz.

Pro ně to bude vypadat jako by minulo pár dní. Máme tísíce let na vyřešení jejich závady.

In ihrer Welt sind es nur ein paar Tage, aber wir hätten Jahre, um den Fehler zu beheben.

Doporučujeme