niedrigste němčina

nejnižší možná hodnota, nejnižší

Překlad niedrigste překlad

Jak z němčiny přeložit niedrigste?

niedrigste němčina » čeština

nejnižší možná hodnota nejnižší
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako niedrigste?

niedrigste němčina » němčina

niedrigster

Příklady niedrigste příklady

Jak se v němčině používá niedrigste?

Citáty z filmových titulků

Wir haben die niedrigste Arbeitslosenzahl und die höchsten Zuschüsse, aber ich musste Kompromisse eingehen.
Máme nejnižší nezaměstnanost a nejvyšší federální dotace, ale musel jsem dělat kompromisy.
Das ist der niedrigste Richter.
Mezi soudci je tím nejnižším ze všech.
Die niedrigste Punktzahl ist ein Paar, also zwei Gleiche.
Nejnižší karty, co můžeš dostat, jsou pár, dvě stejný.
Er sagt, die Ehe sei der niedrigste Zustand des Christentums.
Říká, že manželství je v křesťanství nejnižší stav.
Für die niedrigste Zuschauerzahl des Jahres.
Za nejmenší diváckou sledovanost roku.
Die haben die niedrigste Schulschwänzer-Rate in den Midlands, die niedrigsten Verwaltungskosten pro Sozialwohnung, das beste Gemeinde-Arbeiter- Steueraufkommens-Verhältnis, sind im Gesundheitsbereich führend, trotz der wenigsten Umweltgesundheitsbeamten.
Tady. Mají nejnižší počet záškoláků v Midlands. Nejnižší náklady na jeden obecní dům, nejnižší poměr zaměstnanců k příjmu z místních daní.
Das Niedrigste ist ein Magister in BWL.
Všichni chtěj být manažéři. Přinejmenším.
Da es unser erster Versuch ist, wähle ich die niedrigste Stufe.
Protože to děláme poprvé, použiju nejnižší stupeň.
Damit, ihm den Brief zu zeigen, bist du auf die niedrigste Ebene prähistorischer Froschscheiße in der Tiefe eines Drecksumpfes abgesunken.
Tím, že jsi mu ukázala můj dopis jsi klesla hluboko pod nejhlubší vrstvu prehistorického žabího trusu na dně bahnitého močálu v New Jersey.
Und das war nur das niedrigste Niveau.
To bylo nejnižší možné nastavení.
Müssen Texaner gewesen sein, die niedrigste Form von Menschen.
Asi to byli Texasani, nejpodřadnější druh.
Das niedrigste Golf-Handicap fängt an.
Nejnižší handicap začíná.
Sitcoms sind die niedrigste Form der Unterhaltung! Ich meine, all diese blöden Witze!
Pořád jen. stupidní fóry a nahraný smích!
Du bist in diesem Dreckloch, weil du die niedrigste Form von Tier bist.
Omyl, jsi tu proto, že jsi nejnižší forma živočišného druhu.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Abseits dieser altbekannten Konfliktzone hat sich jedoch Erstaunliches ereignet: Die Kohlendioxidemissionen der Vereinigten Staaten sind auf das niedrigste Niveau der letzten 20 Jahre gefallen.
Na pozadí tohoto důvěrně známého bitevního pole se však stalo něco ohromujícího: emise oxidu uhličitého ve Spojených státech klesly na nejnižší úroveň za posledních 20 let.
Die niedrigste Position (siehe Liste) wurde der Bewältigung des Klimawandels durch die Verringerung von CO2-Emmissionen zugewiesen.
Na nejspodnější příčku (viz žebříček) jsme umístili řešení změny klimatu snižováním emisí CO2.
Die Lebenserwartung amerikanischer Männer bei der Geburt ist die niedrigste unter 17 Ländern mit hohem Einkommen - fast vier Jahre kürzer als in der Schweiz, Australien und Japan.
Naděje na dožití průměrného amerického muže v době jeho narození je nejnižší ze sedmnácti zemí s vysokými příjmy - téměř o čtyři roky kratší než ve Švýcarsku, Austrálii a Japonsku.
LAGUNA BEACH - Die Ölpreise sind wieder auf dem Weg nach unten. Ein Barrel US-Crude fiel kürzlich unter 42 Dollar - das niedrigste Niveau seit März 2009, dem Tiefpunkt der weltweiten Finanzkrise.
LAGUNA BEACH - Ceny ropy opět míří dolů - barel americké surové ropy nedávno klesl pod hranici 42 dolarů, což je nejnižší úroveň od března 2009, kdy vrcholila globální finanční krize.
Die türkische Arbeitslosenquote ist die niedrigste seit einem Jahrzehnt, und die staatliche Schuldenquote liegt deutlich unter dem Niveau vor der Krise.
Míra nezaměstnanosti v Turecku je dnes na nejnižší úrovni za posledních deset let a poměr veřejného dluhu k HDP je podstatně nižší než před krizí.
Griechenland weist das deutlich niedrigste Kreditrating innerhalb der Eurozone auf.
Řecko se chlubí zdaleka nejnižším ratingem v celé eurozóně.
Dies ist die niedrigste Zahl innerhalb der gesamten Europäischen Union.
To je nejnižší koeficient ze všech zemí Evropské unie.
Tatsächlich wies Italien im Verhältnis zum BIP das niedrigste Haushaltsdefizit der Eurozone auf, und die italienische Regierung hatte keine Probleme, sich zu attraktiven Zinsen zu refinanzieren.
Ostatně Itálie se pyšnila nejnižším poměrem schodku k HDP v eurozóně a italská vláda bez potíží refinancovala za přitažlivé úrokové sazby.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »