nippen němčina

usrknout, upíjet, srkat

Význam nippen význam

Co v němčině znamená nippen?

nippen Verb

— trans. langsam, mit kleinen Schlucken trinken An der gereichten Weinschale nippte sie nur einmal und befand den Wein für süßlich. Gelangweilt nippen die Gäste an ihren Getränken. — übertr. dürstend nach oder auch etwas leicht berühren Das Mädel war verzückt und nippte ganz verlegen an des Knaben Lippen, ohne dass es einen Kuss wagen wollte. — ein kleines Schläfchen halten

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad nippen překlad

Jak z němčiny přeložit nippen?

nippen němčina » čeština

usrknout upíjet srkat lízat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako nippen?

nippen němčina » němčina

schlürfen Schlückchen schlückchenweise trinken saugen einsaugen

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nippen příklady

Jak se v němčině používá nippen?

Citáty z filmových titulků

Nippen.

Po douškách.

Sie müssen aber auch daran nippen.

Tak pak ji budu rád držet. - Ale musíte také občas upíjet.

Er mag nur nippen dran, das ist sein End.

Jakmile se napije, je s ním konec.

Sie nippen aber schon ganz schön.

Líbí se vám to?

Und nippen.

Upít.

Nippen.

Upít.

Nur sind es immer die artigen Kinder, die am Kahlua nippen und dann aus dem Fenster stürzen.

To jen právě hodný děti co jen nikdy nepily si usrkly koktejlu a vypadnou z okna.

Und jetzt nippen wir daran.

Ok, a teď si usrkneme.

Ich hätte dir erklären sollen, was nippen heißt.

To bylo. to bylo opravdu pěkné. Měla jsem ti říct, co znamená usrknutí.

An Margaritas nippen und darauf warten das sich die Hitze legt.

Už sme měli bejt v Mexiku usrkávat margaritu, čekat až se všechno uklidní.

An Margaritas nippen und darauf warten das sich die Hitze legt. Das war der Plan.

Že budeme usrkávat margaritu a čekat až se to tady uklidní.

Sie besuchten zusammen den Topeka Exchange Saloon, in dem Jesse eine Stunde an einem einzigen Bier nippen konnte und sich trotzdem beschwerte, angetrunken zu sein.

Chodívali do Topeka Exchange Saloonu..kde Jesse strávil hodinu nad jednou sklenicí piva..a stejně si stěžoval, že se cítí opilý.

Du lässt mich einmal daran nippen.

Dovolíš mi jednoho loka. Jen jednoho.

Das heißt, dass am Samstag alle Playmates inklusive Cindi leicht bekleidet in der Playboy-Villa rumtoben. Sie mischen sich unter die Gäste, nippen an alkoholischen Mixgetränken.

Takže všechny modelky, včetně Cindi, budou v sídle Playboye, bavit se s hosty, usrkávat slabě alkoholické drinky.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »