Oracle němčina
Oracle Corporation
Překlad Oracle překlad
Jak z němčiny přeložit Oracle?
Oracle němčina » čeština
oracle čeština
Příklady Oracle německy v příkladech
Jak přeložit Oracle do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Je čas Oracle.
Es ist Zeit, Orakel.
Ty nahlížej do budoucna jasněji Oracle kvůli své vlastní budoucnosti.
Du musst die Zukunft etwas deutlicher sehen, Orakel. Um deiner eigenen Zukunft willen.
Oracle měla by tu být.
Sie ist besser hier, Orakel.
Oracle, najdi Paige, naposledy.
Orakel, finde Paige noch ein letztes Mal.
Oracle, můžeš získat bližší pohled na Sloana?
Oracle, können wir näher an Sloane heran?
Oracle, ztratila jsem vizuální kontakt.
Ich sehe ihn nicht mehr.
Oracle, slyšíš mě? Ztratila jsem..
Hört ihr mich?
Oracle, no tak.
Oracle, bitte kommen.
Oracle, jak jsi na tom?
Oracle, wie läuft es?
Oracle.. máš volný průchod do serverové místnosti.
Oracle, du kannst in den Serverraum.
Oracle, odpoj pevný disk.
Ziehen Sie sie raus.
Oracle.
Oracle.
Oracle, poslouchej mě velmi důkladně.
Oracle, hören Sie zu. - Wer ist da?
Dokonce tady jsou turecký liry, ale nevypadá to, že někdo bude dnes večer kupovat více než pár drinků. Počkej, vydrž, Oracle.
Aber anscheinend will niemand mehr als ein paar Drinks.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Firma Neusoft začínala jako levný soupeř společnosti Oracle.
Neusoft begann als Billigkonkurrenz zum Softwareriesen Oracle.
O databázovém gigantu Oracle se například šíří zvěsti, že udržuje úzké vztahy se CIA.
So wird beispielsweise gemunkelt, dass der Datenbank-Software-Riese Oracle enge Verbindungen mit der CIA unterhalten soll.
Například Oracle zaznamenává zpomalení v asijsko-tichomořské oblasti, kde se daří jejímu hlavnímu rivalovi, německé společnosti SAP.
So verzeichnet Oracle beispielsweise Rückgänge in der Asien-Pazifik-Region, wo der Hauptkonkurrent, das deutsche Unternehmen SAP, floriert.