ostentativně čeština

Příklady ostentativně německy v příkladech

Jak přeložit ostentativně do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Budu to ostentativně ignorovat.
Das Gleiche wird man dich auch fragen.
Měl jsem pistoli, kterou jsem při dvou příležitostech ostentativně umístil na Nortonův toaletní stolek když byl venku, takže pokojská si ho mohla všimnout.
Ich hatte eine Pistole, die ich zuvor ein paar Mal offen auf Nortons Frisiertisch gelegt hatte, wenn er weg war, so dass das Mädchen sie gesehen haben musste.
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato obava byla potvrzena počátkem tohoto roku, kdy Evropská komise omezila jednání s první kandidátskou skupinou, aby ostatním ostentativně dovolila vyrovnat krok.
Diese Sorge hat sich zu Beginn dieses Jahres bestätigt, als die Europäische Kommission Verhandlungen mit der ersten Kandidatengruppe beschränkt hat, angeblich um den anderen das Aufholen zu ermöglichen.
V době, kdy je Rusko ostentativně na jedné lodi s USA, je na Americe, aby zahájila proměnu rámce jaderných vyjednávání - a to znamená přesvědčit Čínu, aby se jich účastnila také.
Mit Unterstützung Russlands ist es die Aufgabe der USA, die Transformation der Nuklearverhandlungen voranzubringen - was bedeutet, China von einer Teilnahme zu überzeugen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »