pavoučí čeština

Příklady pavoučí německy v příkladech

Jak přeložit pavoučí do němčiny?

Neber si pavoučí samičku, Colley.

Heirate also keine Spinne, CoIIey.

Nic než nic. Básníkovo nadání spočívá v něčem tak jemném a tenkém jako je pavoučí síť.

Die Begabung eines Dichters beruht auf etwas. das so zart und so fragil ist wie ein Spinnweb.

Vítejte, plukovníku Graue, v pavoučí síti.

Willkommen, Oberst Grau.

Cítím se jako moucha v pavoučí síti!

Als wäre ich in einem Spinnengewebe.

Když se probudil. podíval se na pavoučí ženu. a uviděl. dokonalou slzu, jak stéká po její tváři.

Als er aufwachte. erblickte er über sich die Spinnenfrau. und sah. eine vollendete Träne unter ihrer Maske hervorquellen.

Pan Miyagi musel vypadat jako Pavoučí muž, když sem lezl.

Mr. Miyagi muss wie Spiderman ausgesehen haben, als er hier runterkam.

To je pavoučí kousnutí.

Ich glaube, das ist ein Spinnenbiss.

Takže smrt toho mladíka a pavoučí kousnutí je jen náhoda.

Ich glaube, dass es sich um einen bloßen Zufall handelt.

To je pavoučí kousnutí.

Das ist ein Spinnenbiss.

Parádní skok, Pavoučí muži!

Sauberer Sprung, Spiderman!

Můj pavoučí smysl bije na poplach.

Ich spür so was. Wie Spiderman.

Tvůj.pavoučí smysl?

Spiderman?

Wendell našel pavoučí hnízdo.

Wendell findet ein Spinnennest.

Pavoučí kousnutí mělo nečekané vedlejší účinky.

Der Spinnenstich hatte einige unerwartete Nebeneffekte.

Doporučujeme