porträtiert němčina

zobrazil, zobrazený, znázorněný

Překlad porträtiert překlad

Jak z němčiny přeložit porträtiert?

porträtiert němčina » čeština

zobrazil zobrazený znázorněný vykreslený
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako porträtiert?

porträtiert němčina » němčina

porträtierte

Příklady porträtiert příklady

Jak se v němčině používá porträtiert?

Citáty z filmových titulků

Es war Jacoby, der sie erst kürzlich porträtiert hatte.
Byl to Jacoby, který nedávno maloval její portrét.
Aber ich weiß, dass neun Maler sie porträtiert haben.
Ale já vím, že ji devětkrát malovali.
Haben Sie Gacy porträtiert?
Už jste dělali Johna Wayna Gacyho?
So wird er in der zeitgenössischen Kunst porträtiert, jawohl.
Mám vás rád!
Mein Volk, dieses Video porträtiert ein rassistisches Mythos.
Mí lidé, tohle video zobrazuje rasistický mýtus.
Und wer ist auf diesem Bild porträtiert?
A kdo je tu na tomto portrétu?
Alle Landmassen genauestens porträtiert.
Všechny části Země tak byly čistě viditelné.
Ein guter Fotograf, er hat mich porträtiert.
Docela dobrý fotograf. Fotil mě.
Los. Ich denke das porträtiert mich nicht gerade in einem schmeichelhaften Licht.
Myslím si, že mě to neukáže v příliš lichotivém světle.
Es gibt jemanden, dem es vielleicht gefällt, wie sie porträtiert ist. Ich meine nicht Serena.
Je tady někdo, komu by se vážně mohlo líbit, jak jsi ji vykreslil, a nemluvím o Sereně.
Ja, meine Familie und ich würden gerne porträtiert werden.
Ano, moje rodina by chtěla namalovat rodinný portrét.
Wie porträtiert man jemanden, dem eine Anomalität im Kopf seine Art zu denken verändert?
Jak můžete profilovat někoho, kdo má v hlavě anomálii, která mění to, jak myslí?
Würdet Ihr gern so porträtiert werden?
Chcete vidět váš portrét vedle tohto muže?
Als ich meine Artikel geschrieben habe, habe ich alle Mathematiker porträtiert, die sich dem Problem wirklich gewidmet haben.
Když jsem psala své články, profilovala jsem všechny matematiky, kteří se doopravdy oddali tomu problému.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kenichi Ohmae hat sie porträtiert.
Kenichi Ohmae nabízí svůj pohled.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »