prateta čeština

Překlad prateta německy

Jak se německy řekne prateta?

Großtante Grosstante

Doporučujeme

Jak přeložit prateta do němčiny?

Má prateta zemřela u brandy, ale to byla ten den patnáctá.

Meine Großtante starb an einem Brandy. Aber das war ihr 15. an dem Tag.

Byla to moje prateta z devátého kolena.

Sie war meine Großtante siebten, achten oder neunten Grades.

Vypadáte jako moje prateta Esther.

Sie sehen aus wie meine Tante Esther.

Prastrýc Peter a prateta Nan.

Großonkel Peter und Großtante Nan.

To je prateta Nina.

Meine Großtante Nina.

Vypadám jako prateta Muriel.

Ich sehe aus wie meine Großtante Muriel.

Jsem vlastně prateta nevlastní neteře ženy jeho bratrance.

Ich bin die Grosstante der Nichte von der Stiefmutter seines Cousins.

Myslím, že nebudeš moje prateta.

Weisst du was? Ich glaube nicht, dass du meine Gross-Tante bist.

To stačí. -. pra prateta.

Urgrosstante.

O měsíc později, prateta zemřela, a Luisa ztratila posledního příbuzného.

Monate später, mit dem Tod ihrer Tante, starb die Letzte ihrer Familie.

Jo, třeba moje prateta Sylvie sbírá jeleny, a když má těžkosti ze skutečnými kusy, skamarádí se aspoň s figurkami.

Na ja, meine Großtante Sylvia sammelt Hummel-Figuren und sagt, wenn es ihr mal nicht so gut geht, sind Puppen oft bessere Freunde als Menschen.

Moje prateta Budge přijede zítra.

Meine Großtante kommt morgen.

Lucía byla moje přítelkyně, ale rozešli jsme se, protože říkala že moje prateta jí strašně štve.

Lucia war meine Freundin, aber wir haben uns getrennt, weil. sie gesagt hat meine Großtante treibe sie in den Wahnsinn.

Ale moje prateta byla hodně nemocná, a já jsem musel zůstat a starat se o ní.

Aber meine Großtante war sehr krank,. und ich musste hierbleiben und mich um sie kümmern.

Doporučujeme