rozedraný čeština

Překlad rozedraný německy

Jak se německy řekne rozedraný?

rozedraný čeština » němčina

zerlumpt abgerissen
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rozedraný německy v příkladech

Jak přeložit rozedraný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Pane, máš svůj oděv rozedraný.
Euer armer Waffenrock ist ruiniert.
Moje oči jsou oteklý, moje nehty rozedraný a nemam na sobě ostrostřeleckou medaili.
Meine Augen sind geschwollen, meine Nägel abgekaut, und ich trage heute nicht meine Scharfschützen-Medaille.
Lamb má jí běží sám rozedraný dělá práci čtyř sester.
Lamb treibt sie bis zur Erschöpfung an.
Byl rozedraný a roztrhaný, samá záplata, ošuntělý jako fáčovina a to bylo děsivé.
In die Ozonschicht, zerrissen und löchrig, fadenscheinig wie ein altes Tuch. Das hat. mir Angst gemacht.
Nějaký rukavice. Smradlavý, špinavý, celý rozedraný. Byly moje.
Diese Handschuhe haben gestunken, sie waren schäbig und ramponiert, aber sie gehörten mir.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »