siegreiche němčina
Příklady siegreiche příklady
Jak se v němčině používá siegreiche?
Citáty z filmových titulků
General Parkers siegreiche Nordstaatenarmee rückt vor.
Vítězná armáda generála Parkera postupuje.
Immer die siegreiche.
Vítězná strana.
Jetzt, im Frühsommer des Jahres 64 n. Chr., während der Herrschaft des Antichristen, den die Annalen Kaiser Nero nennen, befindet sich die siegreiche 14. Legion auf dem Weg zurück nach Rom, unter dem Kommando eines gewissen Marcus Vinicius.
Zde v létě roku 64 n.l., za vlády antikrista, jehož znají dějiny jako císaře Nerona, se právě vítězná 14. legie vrací do Říma. Jejím velitelem je Marcus Vinicius.
Wenn man eine siegreiche Kombination hat, warum sie ändern?
Když něco funguje, proč to měnit?
Sie ersticken einen fast mit ihren Geschichten über siegreiche Schlachten aber von ihren Gesichtern kann man nur die Niederlagen ablesen.
Přicházejí s chvástáním o velkých bitvách, které vyhráli. nebo s pohledem prohraných bitev v očích.
Der siegreiche Ritter wird mit dir vermählt werden.
Úspěšný rytíř získá tvou ruku a ožení se s tebou.
Der siegreiche clan schickte eine Frau zu dem clan, der verloren und die meisten Toten erlitten hatte.
Vítězná strana dala ženu z klanu, který utrpěl největší ztráty na životech, jako symbol života a naděje.
Der siegreiche Februar 1948 war gekommen.
Přišel vítezný únor.
Wer überleben will, Dakota, geht am bestem ins siegreiche Team.
Pokud chceš přežít, Dakoto, je nejlepší, být ve vítězném týmu.
Grüß mir das siegreiche Team!
Pozdrav vítězný tým.
Die Tradition verlangt, dass der letzte siegreiche Teamcaptain die Spiele eröffnet.
Tradice říká, že poslední kapitán vítězného družstva se vrátí předsedovat.
Der Siegreiche Supermann hielt einen Rekord von 147 Siegen.
Neporazitelný Superman měl 147 vítězství v řadě.
Morgen wird unsere siegreiche rote und weiße Fahne wieder hängen.
Zítra, naše vítězná červenobílá vlajka opět zavlaje.
Es gibt nur eine. Und zwar die siegreiche.
Je tu jen jedna a to je vyhrát.
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die siegreiche Koalition folgt Ajatollah Ali Sistani, den man als moderaten Islamisten beschreiben kann, aber viele ihrer Mitglieder sind Extremisten.
Vítězná koalice sice následuje ajatolláha Alího Sistáního, jehož lze označit za umírněného islamistu, ale mnozí její členové jsou radikální.
Wird die siegreiche Allianz es schaffen, ihren eigenen Erfolg zu überleben?
Dokáže vítězná aliance přežít svůj vlastní úspěch?
Die siegreiche DPJ wird möglicherweise nicht sofort ein politisches Feuerwerk auslösen.
Vítězná DPJ nemusí okamžitě odpálit politický ohňostroj.
Denn die siegreiche Koalition aus der Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) und der Bürgerplattform (PO) ist zwischen liberalen (PO) und populistischen (PiS) Impulsen hin- und hergerissen.
Vítězná koalice strany Právo a spravedlnost (PiS) a Občanské platformy (PO) se totiž zmítá mezi liberálními (PO) a populistickými (PiS) instinkty.
Die USA waren der siegreiche Erbe der zusammengebrochenen Ordnung des Kalten Krieges und standen allein und unangefochten auf dem Gipfel ihrer globalen Macht.
Arogance moci a slepota vůči realitě byly dvěma hlavními příčinami úpadku jediné zbylé supervelmoci. Většinu viny sice nese George W.
Možná hledáte...
siegreiche Rückkehr |
siegreicher Kandidat |
Siegrist |
Siegeschance |
Siegwurz |
Siegwette |
Siegtreffer |
Siegmund |
Siegmarswurz |
Siegburg |
Sieglinde |
sieghaft
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.